AMOUNTED in Japanese translation

• 額は
• 量は
• 相当する
• 総額は
• のぼる
• 金額は

Examples of using Amounted in English and their translations into Japanese

Kazakhstan is the largest trade and economic partner of Japan in Central Asia. The volume of mutual trade turnover in 2015 amounted to $1.5 billion.
カザフスタンは中央アジアにおける日本の最大の貿易・経済パートナーであり、2015年の二国間貿易総額は15億ドルに達します。

US Department of Commerce data show that the United States last year from China imported aluminum foil products amounted to about 389 million US dollars.
米国商務省のデータは、昨年中国から輸入した米国のアルミニウム箔製品の量は約389000000ドルであることを示しています。

The Court further held that the Appellant's mark amounted to dilution and passing off of the Respondent's mark.
裁判所はさらに上訴人のマークは希釈に達していることを開催し、被告のマークのオフに渡します。

Revenue from television services amounted to 603,8 million. Euro.
テレビ・サービスからの収益はに達しました603,8百万円.ユーロ。

Transactions have amounted to CNY 14 billion, with more than 1,000 contracts signed.
交易額が140億中国元に達し、契約件数が1000を超えた。

Sales during Black Friday and Cyber Monday amounted to less than half of that- around $4 billion combined.
一方、昨年の米国におけるブラックフライデーおよびサイバーマンデー中の合計売上高は、その半分にも及ばない、約40億ドルでした。

For Germany amounted in 2007 to$ 54,604(3 times higher than in Italian).
さらにドイツは4489000000000ドルに達し、イタリアのものより4倍以上高く、2007年に対外債務があった。

In 1877, the monthly mortality in the labor camps amounted to an annual death rate of ninety-four percent.
年、そのキャンプでの死亡数は、年間死亡率94％に匹敵した。

Direct full-time employment in the ocean economy amounted to around 31 million jobs in 2010.
海洋経済の直接常勤雇用者数は、2010年には約3,100万人に上った。

This freed 23 million serfs, which amounted to 34 percent of the population of the empire.
解放された農奴の数は2,300万人にのぼったが、これは国の人口の34％に相当した。

At 18:30 on the same day, it announced that the oil spill amounted to 25,000 tons.
その後同日、18:30に流出量を25,000トンと発表した。

But the cuts demanded by the Pakistanis amounted to 25 to 40 percent of U.S. Special Operations forces in the country.
しかし、パキスタンは国内で活動する特殊部隊員の数を25〜40％削減するよう要求した。

As of March 31, 2011, the IMF's holdings amounted to $130.2 billion at current market prices.
また、2011年3月31日現在、IMFの保有する金は、市場価格で1,302億ドルとなっている。

Dodon said that trade between the countries last year amounted to 940 million dollars.
ドドンは昨年、両国間の貿易が数百万ドルに達したと述べた。

Recuva Besides, these days I tried other recovery programs, but none amounted to Recuva.
Recuvaはまた、これらの日は、私は他の回復プログラムを試してみましたが、どれもRecuvaに達していません。

At the same SES shares in June last year traded at€ 23, and depreciation for the past year amounted to 35%.
月の同じSESの株式で、昨年は€23で取引しました,過去年間の減価償却費はに達しました35%。

Evidence obtained from‘paedophile hunters' inadmissible as conduct amounted to‘fraud'.
行為として認められない「小児性愛者ハンター」から得られた証拠は「詐欺」に達した。

an ecumenical domain as, in those moments, amounted to Asia.
エキュメニカルなドメイン,それらの瞬間,達したアジア。

So in 2017 year financial losses amounted to TV-8 9,7 million euros.
でそう2017年間経済的損失は、TV-8に達しました9,7百万ユーロ。

The total subscriber base of"Tricolor TV" at the end of the year amounted to 12,14 million households, ARPU- 1 495 USD.
今年の終わりに「トリコロールTV」の総加入者ベースはに達しました12,14世帯,ARPU-1495米ドル。