СУММУ ЗАДОЛЖЕННОСТИ - перевод на Английском

• amount of debt
• amount owed

Примеры использования Сумму задолженности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сумма задолженности, как ожидается, снизится до 496 млн. долл. США к концу 2013 года.
The amount outstanding was expected to decrease to $496 million by the end of 2013.

Сумма задолженности Соединенных Штатов Америки перед ЮНИДО приведена ниже.
The amounts owed to UNIDO by the United States of America are as follows.

Сметная сумма задолженности.
Estimated amounts owed.

Сумма задолженности.
Amount of arrears.

Суммы задолженности не имеют обеспечения
The amounts outstanding are unsecured

Суммы задолженности государств- участников по каждому циклу Конференции по рассмотрению действия Договора.
Amounts outstanding from States parties, by Review Conference cycle.

Суммы задолженности государств- участников по каждому циклу обзорной конференции.
Amounts outstanding from States parties, by Review Conference cycle.

Общая сумма задолженности по состоянию на 31 декабря 2003 года.
Total amount outstanding at 31 December 2003.

Сумма задолженности, указанная в письме Генеральной Ассамблеи, составляет 16 218 555 долл. США.
The amount of arrears specified in the letter from the General Assembly totalled to $16,218,555.

Сумма задолженности на конец финансового года.
Amount outstanding at end of fiscal year Per cent.

Сумма задолженности на 30/ 9/ 05.
Outstanding amount 30/9/05 Duration/.

Вкратце, сумма задолженности превышает кассовую наличность примерно на 1 млрд. долл. США.
In short, amounts owed exceeded cash on hand by approximately $1 billion.

Сумма задолженности существенно сократилась и в ЛААИ.
The amount of arrears has been significantly reduced in LAIA.

Общая сумма задолженности, охватываемой планом.
Total amount of arrears covered by the plan.

Общая сумма задолженности на момент подписания плана.
Total amount of arrears at time of signing the plan.

Сумма задолженности по взносам уменьшается медленно, а возможности для использования метода перекрестного заимствования иссякают.
Unpaid assessments were decreasing slowly while the ability to cross-borrow was drying up.

Основные суммы задолженности по займам и кредитам представлены ниже.
Principal amounts outstanding under loans and borrowings are as follows.

Общая сумма задолженности.
Total amount outstanding.

Общая сумма задолженности на момент подписания плана.
Scheduled* Total amount of arrears at time of signing the plan.

Минимальный платеж- ежемесячно 10% от суммы задолженности.
Minimum payment- monthly 10% of the outstanding amount.