СЪЕЗДИМ - перевод на Английском

• go
• take a trip

Примеры использования Съездим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Съездим к ним домой и извинимся.
Go over to their house and we will apologize.

Мы съездим домой на неделю.
We're going home for a week.

Мы съездим за своим другом, а потом вернемся за золотом.
We get our man, then we come back and pick up the gold.

Мы съездим в Лас Вегас,
We go to Las Vegas,

Мам, съездим в Палм Спрингз на уикенд.
Mom, we will go to Palm Springs for the weekend.

Завтра съездим к маме после аукциона.
Gonna go see momma tomorrow after the auction.

Давайте съездим туда.
Let's head over there.

Давай съездим в Гарвард.
Let's go visit Harvard.

Потом мы съездим переоденемся и вернемся к обеду.
We will go back and change and return for dinner.

Съездим куда-нибудь.
We will go somewhere.

Давай съездим в дом на Пейпер Стрит.
Let's go over to that house on Paper Street.

Мы съездим в другой раз.
We will go another day then.

И" давай съездим к Башне Сирс.
And"Let's go visit the Sears Tower.

Мы съездим, спасем Перри, очень быстро.
We're gonna go save Perry, really quickly.

Может съездим ко мне, мне нужно забрать кое-какие вещи.
Maybe we go by my place, pick up some things.

Вот что, мы позавтракаем съездим к Appleby, потом сходим в часовню.
Here's what we do, get lunch, take a tour of Appleby, then go to the chapel.

Хочешь, съездим на море?
Do you want to go to the beach?

Мы съездим в небольшое путешествие, хорошо?
We're going on a little trip, OK?

Мы тем временем съездим в морг, подождем, пока Лоретта закончит вскрытие.
Meanwhile, we will head over to the morgue, Be there when Loretta finishes her autopsy.

Съездим в Сиэтл.
I'm thinking Seattle.