ТАБЛИЦ - перевод на Английском

• tables
• schedules
• spreadsheets
• tabulations
• sheets
• tabular
• charts
• matrices
• table
• spreadsheet
• sheet
• tabulation
• chart

Примеры использования Таблиц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Организуйте ваши документы таким образом, чтобы их можно было читать без таблиц стиля.
Organise your documents so they may be read without style sheets.

сроков подготовки финансовых ведомостей и таблиц.
timing of the financial statements and schedules.

Таблиц а 1- Характеристика изделий в год ее публикации.
Table 1- Characterization of articles by year of publication.

Следующий шаг- создание БД и таблиц.
Next step is to create databases and tables.

распечатаю графики из таблиц.
print the graphs directly from the spreadsheets.

Q: Как насчет таблиц размеров?
Q: How about the size charts?

Кроме того, существует проблема, касающаяся таблиц международных торговых операций.
In addition, there was a problem regarding international trade matrices.

снимков вебкамеры и таблиц с отчетами.
and report sheets.

Таблиц а 3- Распределение статей по соответствующим журналам.
Table 3- Distributions of articles according to the respective journals.

Просмотр документов, таблиц, презентаций, РDF- файлов.
Document, spreadsheet, presentation, PDF viewers.

Объекты можно использовать непосредственно не используя таблиц.
You can use objects directly without using tables.

Magic Excel Recovery произведет поиск восстанавливаемых таблиц.
Magic Excel Recovery will look for recoverable spreadsheets.

Поддержка таблиц и изображений в тексте процедуры интерактивного руководства.
Support for table layouts and images in procedure text.

Файлы WKS имеют Файлы таблиц, который преимущественно ассоциирован с XLISP Workspace.
WKS files are Spreadsheet Files primarily associated with XLISP Workspace.

Возможно использование только вертикальных таблиц и рисунков.
It is possible to use only vertical tables and figures.

Обзорная информация о прогрессе, достигнутом в области подготовки информационных таблиц.
Overview of progress in information sheet preparation RIVERS discharging to.

Обновление других таблиц размеров и интегрируемые линии резки.
Upgradeable to other table sizes and integrable to cutting lines.

согласованные перечни таблиц.
bridge coding and coordinated tabulation lists.

Цветовая кодировка показателей для таблиц.
Colour coding for indicators for tables.

Откройте скачанный файл в редакторе таблиц.
Open the downloaded file with a spreadsheet editor for further use.