TABULATION - перевод на Русском

• табулирования
• табуляции
• таблицы
• подсчета
• составления таблиц
• подведения
• табличное
• табулированных
• табулирование
• табуляция
• табуляцию
• таблицу
• таблиц
• таблица
• подсчет
• табулированием
• составление таблиц

Примеры использования Tabulation на Английском языке и их переводы на Русский язык

A user has the choice to name the universe(population group) for the tabulation(For example, the Hispanic population only)
У пользователя есть выбор назвать генеральную совокупность( группу населения) для табулирования( например,

Reformatting the data to the format required by the tabulation package can potentially introduce significant systematic errors into the data.
Процесс преобразования данных в формат, требуемый пакетом табулирования, может потенциально вводить значительные систематические ошибки в информацию.

In the CSS editor, the support of entry of tabulation symbol and that of Ctrl-Enter key combination for quick reservation;
В CSS редактор добавили поддержку ввода символа табуляции и поддержку комбинации клавиш Ctrl- Enter для быстрого сохранения;

The major applications in data processing and tabulation were developed 15 years ago on the mainframe computer.
Основные прикладные системы для обработки данных и табулирования были разработаны на большой ЭВМ 15 лет назад.

Any number of spaces, tabulation symbols, and/or line breaks(end-of-line symbols) can be placed between a parenthesis
Любое число пробелов, символов табуляции и/ или символов новой строки( символов конца строки) может находиться между скобками

so the tabulation of this part is omitted.
поэтому часть таблицы опущена.

spaces and tabulation symbols from the left part of the string.
пробелы и символы табуляции в левой части строки.

including tabulation plans, templates for reporting,
в том числе планы табулирования, типовые формы отчетности,

Vote Tabulation Centre and the Provisional Electoral Council.
Центр подсчета голосов и Временный избирательный совет.

Demand-side studies are required for input/output tabulation purposes and also by policy-making users.
Исследования в сфере спроса требуются для целей составления таблиц затрат/ выпуска, а также для пользователей, разрабатывающих политику.

spaces and tabulation symbols from the right part of the string.
пробелы и символы табуляции в правой части строки.

In reality, the data from administrative agencies appear susceptible to the same sort of data collection and tabulation difficulties that plague survey data.
На практике же качество данных из административных источников зависит от тех же проблем в области сбора и табулирования данных, что и результаты обследований.

Technical advice to CENI on the development of vote tabulation procedures and results validation mechanisms.
Предоставление технических консультационных услуг ННИК по вопросам разработки процедур подсчета голосов и механизмов проверки результатов.

unfilled ballot papers during the counting of votes and the tabulation of results.
с незаполненными бюллетенями во время подсчета голосов и подведения итогов выборов.

can be used without any complication for identifying an agricultural household for collection and tabulation of the required data.
можно без каких-либо осложнений использовать для определения домохозяйства сельскохозяйственного профиля для целей сбора и табулирования требуемых данных.

will use these techniques with the help of statistical analysis and tabulation software linked to the DQMS.
будут использовать эти методы с помощью программного обеспечения анализа и составления таблиц для СМКД.

the linking of information from these complex data sets requires common concepts and definitions, and tabulation plans.
получаемой из этих сложных наборов данных, требует применения общих концепций и определений и планов табуляции.

Advice to the Provisional Electoral Council on the development of vote tabulation procedures and results validation mechanisms.
Предоставление Временному избирательному совету консультаций по вопросам разработки процедур подсчета голосов и механизмов подтверждения результатов выборов.

Both tabulation hashing and standard methods for generating 5-independent hash functions are limited to keys that have a fixed number of bits.
Как табличное хеширование, так и стандартные методы генерации 5- независимых хеш- функций лимитированы ключами, которые имеют фиксированное число бит.

counting of ballots, tabulation of results, and determination of winning candidates.
подсчета голосов, подведения результатов и определения победивших кандидатов.