ПОДСЧЕТ - перевод на Английском

• count
• calculation
• tally
• counting
• calculating
• enumeration
• estimates
• sub-account
• tabulation
• counts
• counted
• calculations
• calculated
• calculate
• calculates
• tallying

Примеры использования Подсчет на Русском языке и их переводы на Английский язык

В подсчет вниз цифровой дисплей.
Within count down digital display.

Подсчет суммарной стоимости услуг, предоставленных оператором- партнером.
Calculation of aggregated value of services provided by the partner operator.

Подсчет числа деревьев в охранной зоне.
Counting trees number in the protective zone.

Параллельный подсчет голосов( PVT).
Parallel vote tabulation(PVT).

Финальный подсчет.
Final tally.

Приложение имеет разделительный подсчет в зависимости от используемой сети.
The application has separatory count depending on the used network.

Продолжать ежедневный подсчет до тех пор, пока все птенцы не переместятся из колонии на берег.
Continue daily counts until all chicks have departed the colony for the beach.

Подсчет запасов углеводородного сырья
Calculation of hydrocarbon reserves

Подсчет затрат электроэнергии за весь период инкубации.
Counting the cost of electricity for the entire incubation period.

Подсчет осуществляется путем измерения времени одного оборота.
Count is performed by measuring the time of one revolution.

Еще в 10 отделениях подсчет товарно-материальных запасов в натуре не производился.
In 10 other offices, physical inventory counts were not carried out.

В первую очередь производится подсчет бюллетеней, находившихся в переносных ящиках для голосования.
First, ballots shall be counted in the mobile ballot boxes.

Подсчет финансовых потребностей.
Calculation of financial need.

Подсчет голосов, представленных опросными листами
Counting of votes, presented by questionnaires

Производственный подсчет и фактор мощности.
Industrial calculations and capacity(power) factor.

Источник: БИГС/ подсчет населения и предварительные демографические прогнозы.
Source: IBGE/Population Count and Preliminary Demographic Forecasts.

Простой подсчет ссылок требует частых обновлений счетчика.
Simple reference counts require frequent updates.

Подсчет ведется таким образом, чтобы не нарушалась тайна голосования.
Votes shall be counted so as to avoid violating the secrecy of voting.

Максимальный подсчет частоты составляет около 10 КГц.
The maximum counting frequency is around 10 KHz.

Автоматический подсчет городов, в которых вы побывали.
Automatic calculation of cities you marked on the map.