Примеры использования Подсчет на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нам стоит сделать небольшой подсчет времени?
последний подсчет.
poslední součty.Сейчас будет подсчет голосов.
Budou se sčítat hlasy.диета дрожит от Almased, подсчет калорий или спорт-
И если подсчет голосов покажет значительный перевес в сторону господина Кристивы, мы будем настаивать на предъявлении обвинений в мошенничестве.
голосование будет свободным, а подсчет голосов- справедливым.
bude-li hlasování svobodné a počítání hlasů spravedlivé.Они обнаружили, что подсчет уникальных слов,
Zjistili, že počet unikátních slov,они приехали из Будапешта и вели подсчет у ворот.
prováděli u brány sčítání.Комментариев нет on 50 лодки и подсчет!
Komentáře Vypnuto on 50 čluny a počítání!иногда это облегчает подсчет.
Občas to usnadňuje počítání.Реальный экономический подсчет в этом контексте также покажет, каким образом на земле сейчас реально изобилие для удовлетворения всех человеческих потребностей.
Skutečná ekonomická kalkulace v tomto smyslu by také odhalila jak je dnes na Zemi možná hojnost pro všechny lidské potřeby.Золотая звездочка, связаная с кольцом зклиптики, определяет звездное время, подсчет которого ведется с момента пересечения весеней точкой на небосводе местного- локального меридиана.
Zlatá hvìzdièka spojená s kruhem ekliptiky urèuje èas hvìzdný, poèítaný od okamžiku prùchodu jarního bodu na obloze místním poledníkem.нестабильность маловероятна, поскольку наши государственные чиновники на всех уровнях забудут о Кучме в ту же минуту, как подсчет голосов пробьет его поражение.
nasi státní úředníci na vsech úrovních zapomenou na Kučmu v tu samou chvíli, co mu výsledky hlasování odzvoní hranu.что голосование и подсчет голосов происходят согласно неоспоримым правилам.
tak součty hlasů proběhnou v souladu s nespornými pravidly.чтобы одна душа- не подсчет торговцев, конечно."
halíř na jednu duši- ne počítání obchodníky, samozřejmě."количества попыток будет достаточно чтобы дать оценку совместному распределению вероятностей, гляда на подсчет.
opakujeme ho dokud nedostaneme dostatečný Системе подсчета карт в Блэкджеке.
Systémem na počítání karet v Blackjacku.В Мичоакане анализируют возможность подсчета" голос за голосом".
V Michoacán analyzují možnost sčítání" hlas po hlase.Потому что по моим подсчетам я спас твою жизнь четырежды.
Protože podle mýho počítání, já jsem ti ho zachránil při čtyřech různých příležitostech.Это подсчеты людей, кораблей
Tohle je počet mužů, lodí,
