ТВОРЕНИЯ - перевод на Английском

• creation
• works
• creatures
• creations
• work
• creature

Примеры использования Творения на Русском языке и их переводы на Английский язык

всех живущих творения и нашей божественной матушки земли.
all living creatures and our divine mother earth.

Источник всего творения- Божественное( или дух);
Source all creation- Divine(or spirit);

Творения, приковывающие к себе взгляды на красной дорожке.
Creations turn heads on the red carpet.

Согласно ЮНЕСКО, культурные ландшафты представляют собой« совместные творения человека и природы».
UNESCO acknowledges that cultural landscapes represent the“combined works of nature and of man”.

Ты пришел уничтожить мои творения?
You came to destroy my work?

Процесс творения- Божественное в движении( или разум);
Process creation- Divine in motion(or mind);

Творения Фаваза Груози всегда на первых ролях.
Fawaz Gruosi's creations play a role in every story.

Человек может познавать Бога через его творения.
A man gets to know God through his works.

Его творения еще в детстве удивляли окружающих.
His creations in childhood were surprising people.

Обязательство по договору творения с Богом, бессрочное.
The obligation to contract creation with God, the indefinite.

Неокесарийский: Его жизнь, творения и богословие.
Averroes: His Life, Works and Influence.

Все творения Hysek рассматриваются, прежде всего, как объекты современного искусства.
All brand's creations are true objects of contemporary art.

Сознавая творения ключ к фантастической жизни.
Conscious creation-the key to a fantastic life.

Сразу интригует та благородная патина времени, которой подернуты его творения.
At once one may be intrigued with the noble time patina that his works are touched with.

Методика творения одессита пересекает грань« рисования».
The creation technique goes further the line of"drawing.

Все творения Fine Art Lamps- ручной работы.
All of the Fine Art Lamps creations are handmade.

Зарубежный интернет- магазин Lastminute выяснил, какие творения человека оказали сильнейшее влияние на путешествия.
Foreign online store Lastminute found out what works of man had the strongest influence on travel.

Все благие творения Ахура Мазды обретут вечную жизнь.
All good creations of Ahura Mazda will gain eternal life.

мир до творения.
a world before creation.

Уничтожение- это часть творения.
Destruction is part of creation.