ТВОЯ ПОМОЩЬ - перевод на Английском

• your help
• your assistance
• your services

Примеры использования Твоя помощь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Питомцам срочно нужна твоя помощь.
Pets urgently need your help.

Оливия, пожалуйста, мне нужна твоя помощь.
Olivia, please, I need your help.

ему все же нужна твоя помощь.
he still needs your help.

но мне нужна твоя помощь.
but I need your help.

которой нужна твоя помощь.
who needs your help.

Мне нужна твоя помощь в покраске волос.
I need you to help me dye my hair.

Мне нужна твоя помощь, пап.
I need a little help here, Pop.

Вообще-то, твоя помощь мне бы сейчас пригодилась.
Actually, I could use your help with something now.

Мне нужна твоя помощь в поиске Джорджа.
I need you to help me find George.

Если нам понадобится твоя помощь, мы позвоним.
If we need any more of your help, we will call you.

Если бы не твоя помощь, то Вик уже был бы дома.
If it weren't for your help, Vic would be home right now.

И если бы не твоя помощь, то мои родители были бы живы.
And if it weren't for your help, my parents would still be alive.

Нужна твоя помощь.
I need you to help me.

Ему нужна твоя помощь, чтобы завершить миссию.
He needs your helpto complete his mission.

Мне нужна твоя помощь, чтобы увидеть это… до того как что-то произойдет.
I'm gonna need you help me see it… before it hits.

Твоя помощь нам бы не помешала.
We could use your help.

Нам нужна твоя помощь в одном деле.
We need you to help us with something.

И мне нужна твоя помощь, что бы спрятать их.
And I need you to help keep them hidden.

Твоя помощь бы мне пригодилась чтобы облегчить некоторые формальности.
I could use your help to ease some legislation through the mine fields.

Бен, твоя помощь пришлась бы кстати. Я прошу тебя как друга.
I could use your help, Ben, and I'm asking you as a friend.