Примеры использования Твоя помощь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мне бы понадобилась твоя помощь.
Hodila by se mi tvá pomoc.Поверь мне, здесь Чак- хороший парень. и ему нужна твоя помощь.
Věř mi, Chuck je tu ten dobrý a potřebuje tvoji pomoc.Мы собираемся обставить завтра Виктора, и нам нужна твоя помощь.
Zítra se chystáme Victora podfouknout a potřebujeme k tomu tvojí pomoc.которому нужна твоя помощь.
kterému by se hodila tvá pomoc.нам понадобится твоя помощь.
budeme potřebovat tvoji pomoc.Оливия, пожалуйста, мне нужна твоя помощь.
Olivie, prosím potřebuju tvojí pomoc.Мне понадобится твоя помощь.
Hodila by se mi tvá pomoc.Хорошо, потому что у меня есть проблема, и мне нужна твоя помощь, Клэр.
Dobře, protože mám problém a potřebuju tvoji pomoc, Claire.мне пригодилась бы твоя помощь.
hodila by se mi tvá pomoc.Далекам снова понадобилась твоя помощь?
zvláštního, že potřebují tvoji pomoc?мне бы очень пригодилась твоя помощь.
vážně by se mi hodila tvá pomoc.Мне пригодилась бы твоя помощь.
Hodila by se mi tvá pomoc.Мне бы пригодилась твоя помощь.
Hodila by se mi tvá pomoc.Мне не помешает твоя помощь.
Hodila by se mi tvá pomoc.Я знаю, мы такие разные, но твоя помощь нам бы не помешала.
Vím, že mě nemusíš, ale hodila by se nám tvá pomoc.Мне пригодится твоя помощь.
A vážně by se mi hodila tvá pomoc.Нам бы очень пригодилась твоя помощь.
Hodila by se tvá pomoc.- Jak je to vážné?В действительности мне не помешала бы твоя помощь кое в чем.
Vlastně by se mi hodila tvá pomoc.А где была твоя помощь вчера вечером?
Kde byla tvoje pomoc včera večer?И похоже что твоя помощь мне не понадобится.
Vypadá to, že nakonec nebudu potřebovat vaší pomoc.
