ТЕМАМИ - перевод на Английском

• themes
• topics
• subjects
• issues
• theme
• topic
• subject

Примеры использования Темами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Впоследствии расширила фестиваль другими социальными темами.
Later, I expanded the festival and included other topics.

Проверьте ее в работе с различными темами и построителями.
Check it with different themes and different builders.

И мы и впредь будем серьезно заниматься этими темами.
We shall continue to address these topics seriously.

Улучшена совместимость с другими плагинами и темами.
Better compatibility with others plugins and themes.

Вас ждут интересные докладчики с актуальными темами для фешн- индустрии!
Interesting speakers with actual topics for fashion industry are waiting for you!

Содействуйте налаживанию связей между секторами и темами.
Promote linkages across sectors and themes.

А именно, со своими темами выступят следующие институты.
In detail, the following institutes are participating with their topics.

Обеспечение сотрудничества между секторами и темами.
Ensure Cooperation Across Sectors and Themes.

Тремя приоритетными темами являются.
The three priority topics are as follows.

Отсутствуют сторонние дизайнеры со своими темами оформления.
There are no third-party designers with their custom themes.

Устойчивое развитие засушливых земель сочетается со следующими темами.
Sustainable drylands development overlap with following topics.

Они работают со всеми темами.
It works with all themes.

В связи с противоречивыми темами это четко видно.
It is clear to see with controversial topics.

Женщины и природа являются повторяющимися темами в этот период.
Women and nature are recurring themes in that period.

Предвзятая интерпретация не ограничивается эмоционально важными темами.
Biased interpretation is not restricted to emotionally significant topics.

Украсьте ваш экран AOD однозначно с различными темами.
Decorate your AOD screen uniquely with various themes.

Это истины, связанные с такими темами как.
These include truths related to such topics as.

Эти семь концепций были темами.
These seven concepts were themes.

ключевыми темами которых стали.
the key topics ofwhich were.

Исправлена ошибка совместимости с плагинами и темами дизайна.
Fixed design themes and plugins compatibility issue.