PRIORITY THEMES - перевод на Русском

• приоритетные темы
• первоочередные темы
• приоритетной тематике
• приоритетным темам
• приоритетных тем
• приоритетными темами
• тематических приоритетов
• в первоочередной темы

Примеры использования Priority themes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Key objectives and indicators for priority themes.
Основные цели и показатели по приоритетным темам.

Priority themes at the regional and sub-regional levels;
Приоритетные темы на региональном и субрегиональном уровнях;

These lessons learned have been applied to recent communications campaigns on priority themes.
Эти извлеченные уроки применялись в отношении недавних коммуникационных кампаний по приоритетным темам.

Vii. priority themes at the regional and subregional levels.
Vii. приоритетные темы на региональном и субрегиональном уровнях.

Secretariat effectively supports CST work on the priority themes.
Секретариат оказывает эффективную поддержку КНТ в его работе по приоритетным темам.

II. Priority themes.
II. Приоритетные темы.

III. Analysis of the outcomes of the work of the Commission on its priority themes.
III. Анализ результатов работы Комиссии по ее приоритетным темам.

Among other things, the CSTD considered two priority themes.
Среди других вопросов КНТР рассмотрела две приоритетные темы.

Panel discussions on priority themes.
Дискуссионные форумы по приоритетным темам.

Forum 3 priority themes.
Форум 3 приоритетные темы.

At its eleventh session, the commission considered two priority themes.
На своей одиннадцатой сессии Комиссия рассмотрела следующие две приоритетные темы.

CIB Priority Themes.
Приоритетная тематика СИБ.

Starting in 1988, the Commission has considered 21 priority themes.
За период с 1988 года Комиссия рассмотрела 21 приоритетную тему.

Analysis of the outcomes of the work of the Commission on its priority themes.
Анализ результатов работы Комиссии по ее приоритетной теме.

Stronger focus in the substantive debates on priority themes;
Более значительная концентрация основных прений на приоритетных вопросах;

Organizing exhibits highlighting priority themes of the United Nations and exhibits of United
Организация экспозиций, освещающих приоритетные темы, которыми занимается Организации Объединенных Наций,

The Commission has reviewed and reaffirmed these priority themes in all its sessions since the adoption of Council resolution 1992/22.
Комиссия рассмотрела и подтвердила эти первоочередные темы на всех своих сессиях после принятия резолюции 1992/ 22 Совета.

in English and French priority themes B and C.
французском языках приоритетные темы B и С.

The Commission for Social Development is also called upon to give prominence to the social dimensions of NEPAD in its future priority themes.
Комиссия социального развития также призвана отдавать предпочтение социальным аспектам НЕПАД в своей будущей приоритетной тематике.

The COP is also requested to take into account that in most regions, the regional action programmes have developed priority themes in the form of networks.
КС, возможно, также пожелает принять во внимание тот факт, что в большинстве регионов разработка тематических приоритетов в рамках региональных программ действий вылилась в создание тематических сетей.