ТИПЕ - перевод на Английском

• type
• kind
• types
• kinds

Примеры использования Типе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Беспокоиться о каком-то там сильном типе больше чем об исполнении приказов императора.
To care more about some tough guy than the Emperor's orders.

В сущности, когда говорят о типе личности, имеют в виду характер.
In fact, when speaking about a type of a person, we mean his or her character.

безумном типе, мотается в фургоне десятилетиями.
crazy bloke, always on and off the wagon for decades.

В других ЕОД данные о типе использованных лабораторий не представлены.
In other ASUs data on the type of laboratories used is not provided.

Выполните поиск в другом типе контента например.
Search in another category of the content e.g.

Прототип функции дает компилятору информацию о типе формальных параметров внутри функции.
The function prototype provides the compiler with information about the type of formal parameters within the function.

Итак, что ты знаешь об… этом… типе?
So, what do you know about this, uh… This… Fella?

Мы говорим о типе лекарств.
We're talking about a class of drugs.

Я говорил об этом типе.
I told you about this guy.

Я предупредил тебя об этом типе.
I warned you about that fellow.

Мы ничего не знали об этом типе.
We knew nothing about this guy.

Просьба указать краткие данные о типе требуемой информации.
Please give details on the type of information required.

И мы получим информацию от Колетти о типе, которого видел Джури.
And we should be getting something back from Coletti about the guy Jury knew.

In many cases они brandnew но изготовлены в типе прошлого such as deco или minimalist.
In many cases they are brand new but manufactured in a style of the past such as deco or minimalist.

Типы продавать вклюают debating с вашим другом на что типе киноего.
Types of selling include debating with your friend on what type of movie to watch.

Если нет, то это действительно поднимает ряд вопросов о типе детстве у вас.
If not, it really raises some questions about the type of child you have.

Писал о типе культуры и культурных изменениях за более чем столетний период, которые они разрабатывали,
Wrote about the kind of culture and the changes of culture over a hundred-year period that they would actually design,

Рекомендуется представить сведения о количестве, типе и полной номинальной мощности мусоросжигательных заводов
Numbers, types and total nominal capacity of waste incinerators and landfills should be presented,

При этом типе массажа очень важной является техника массажа,
At this kind of massage technique, contituents and massage blend effects

При таком типе договоренности цессионарий обычно хранит полученные средства на отдельном счете
Under these types of arrangement, the assignee normally holds the money received in a separate account