ТОВАРНЫХ - перевод на Английском

• commodity
• product
• commercial
• trade
• goods
• cash
• merchandise
• marketable
• trademarks
• tradable

Примеры использования Товарных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Примеры товарных типов.
Examples of commercial types.

Бирж( и товарных, и фондовых);
Exchanges(and trade, and equity);

Необходимо расширить сферу Закона о товарных знаках.
There is a need to expand the scope of the Merchandise Marks Act.

Очередное расширение ассортимента коснулось сразу нескольких товарных групп.
The latest expansion of the range has all at once concerned several product groups.

Специализировался на производстве пассажирских и товарных вагонов, автомобилей
Specialised in the production of passenger and goods trains, cars

Общее число товарных позиций в сети поддерживается на уровне 2500 наименований.
The total number of trade items in the network is supported at the level of 2500 items.

Информация о состоянии товарных рынков и цен;
Information on the status of commodity markets and prices;

Примерами товарных разновидностей сладких перцев, имеющих несколько жгучий привкус, являются Sivri и Padron.
Examples of commercial varieties of sweet peppers having a slightly hot taste are Sivri and Padron.

ОЭСР, База данных показателей регулирования товарных рынков.
OECD, Indicators of Product Market Regulation Database.

Правовые препятствия для товарных потоков- анализ по странам.
Legal barriers for trade flows- country-wise analysis.

Классификация товарных запасов.
Classification of goods stock.

В органах товарных экспертиз;
In the organs of commodity examinations;

Установка смешения прямогонной бензиновой фракции с октан повышающими присадками и получением товарных бензинов« Blending»;
Installation of Mixing Straight-run Gasoline Fraction with Octane-enhancing Additives and Obtaining Commercial Gasoline"Blending";

с целью определения товарных предпочтений покупателей.
statistical research to determine product preferences.

Схема основных товарных потоков в регионе.
Main trade flows in the region.

Предложены перспективные направления регулирования испаряемости товарных бензинов.
The perspective directions of regulation of the evaporation of commercial gasoline is offered.

Сегодня ожидается рост волатильности на товарных рынках.
Today is expected the increase of volatility on commodity markets.

Модель данных определяет также формат электронных сообщений для соответствующих грузовых и товарных деклараций.
The Data Model also defines the electronic message formats for relevant Cargo and Goods declarations.

Программы экомаркировки охватывают целый ряд товарных категорий.
Eco-labelling programmes cover a variety of product categories.

Pегистрация товарных знаков и патентирование технологий во франчайзинге.
Registration of trade marks and patenting of technologies in franchising.