ТОРОПИТЬ - перевод на Английском

• rush
• hurry
• to push

Примеры использования Торопить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь важно не торопить его.
It is important not to rush it.

Я не хочу тебя торопить.
I'm not trying to rush you.

Да, нам бы не хотелось торопить вас.
Yeah, I mean, we wouldn't want to rush you.

Спасибо, Джо, Но не стоит торопить нашего гостя.
Thanks, Jo, but no need to rush our guest.

И я не хочу тебя торопить.
And I don't want you to rush.

Не хотелось бы тебя торопить, но.
N-not to rush you, but.

И я не хочу торопить тебя.
And I don't want to rush you.

Его нельзя торопить.
It cannot be rushed.

Разве я не учила тебя не торопить старших?
Didn't I teach you not to rush your elders?

Когда хорошо в настоящем, не хочется торопить будущее.
When you feel good at present, you do not want to rush the future.

Было бы невежливо торопить вас.
It would be rude to rush you.

который нельзя торопить.
and it can't be rushed.

Не хочу тебя торопить.
I don't mean to rush you.

Я не хочу тебя торопить.
I don't want to rush you.

Я не хочу торопить его.
I don't want to rush him.

Видимо, лучше ее не торопить.
Probably best not to rush her.

Но только не надо ее торопить.
I don't want her to be rushed.

Я тоже не хочу ее торопить.
I don't want her to be rushed either.

Я не стану вас торопить.
I will not worry it.

В этом случае заказчик начинает торопить производителя.
In this case, the customer begins to rush the manufacturer.