Примеры использования Торопить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты же знаешь, что нельзя торопить такие вещи.
Я не хочу тебя торопить.
Не надо меня торопить.
No quiere apurarme.Ее нельзя торопить.
No se puede acelerar.который нельзя торопить.
Бен 10 торопить.
ベン10 急ぐ interDidactica.Я не хочу тебя торопить.
No quiero apresurarte.Да, нам бы не хотелось торопить вас.
Sí, quiero decir, no querríamos apresurarte.Я не хочу торопить отношения.
Я просто не хочу тебя торопить.
Es sólo que no quiero apurar las cosas.Во-первых, не следует торопить процесс финансово- валютной интеграции;
не хочу торопить тебя но мне и сырой шишке нужно идти домой.
no te quiero apurar pero yo y dank nugs tenemos que irnos a casa.О веселье под солнцем", я не хочу вас торопить, но голосование начнется через час.
Этот процесс не следует торопить, и надо двигаться вперед,
El proceso no debe precipitarse, sino que debe avanzar con una idea claraЯ спиной чувствую твое нетерпение, а торопить меня- не лучшая идея.
Puedo sentir tu impaciencia por toda mi espalda, y meterme prisa nunca es buena idea.подготовительный процесс не следует торопить.
que el proceso preparatorio no debía precipitarse.Не хочу тебя торопить, но когда я сказала, что хочу выпить,
No quiero apresurarlo, pero cuando dije que quería beber algo,Ну, не хочу торопить события но если мы будем вместе,
Bueno, no me gusta aselantar acontecimientos… pero si seguimos juntos,После бурных событий министр культуры России В. Мединский стал торопить Антонову с отставкой[ 2][ 9].
Tras turbulentos acontecimientos, el Ministro de Cultura de Rusia V. Medinsky comenzó a apresurar Он уже точно не хотел ее торопить.
él no quería apresurarla.
