ТОРЧИТ - перевод на Английском

sticking out
торчат
высуни
stays
отдых
находиться
сидеть
жить
побыть
пожить
проживать
пребывать
остаться
пребывания
hanging
повесить
вешать
зависание
побыть
висят
подожди
держись
погоди
зависнуть
ханг
protrudes
выступать
выпячиваются
sticks out
торчат
высуни

Примеры использования Торчит на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это торчит ее язык?
Is that her tongue hanging out?
Так что он торчит в морге как Джон Доу.
So, since then, he's been hanging out in the morgue as a John Doe.
Что-то белое торчит из под них шлемов.
That white stuff, sticking out from under their helmets.
Каждый день торчит у почтового ящика.
He's been standing outside by the mailbox every day.
Эта сука торчит мне двадцатку.
This bitch owes me 20 bucks.
Где-то торчит труба, где-то проходит вентиляция.
Somewhere pipe sticking out somewhere nrohodit ventilation.
Торчит кнопка закрытия обеспечивает легкий,
Sticking button closure provides easy,
Смотрите, что-то торчит под его шляпой.
Look, there's something stuck under his hat.
Торчит на маяке.
He's at the lighthouse.
Что за штука торчит из протеза?
What's that piece sticking up on the conduit?
Теперь народ торчит в банках и ждет подачки от этих чудил.
People are gonna hang out in banks waiting for handouts from these idiots.
Это такая короткая труба с запорной арматурой из земли торчит.
This is some short pipe with stop valve sticking out from the ground.
Он все время торчит наверху.
All that time he spends up there.
И никто не скажет ей, что ее рубашка торчит.
You would think somebody would tell her, her shirt was sticking out.
Она там все время торчит.
She's always there.
Ты говоришь о могильщике, что торчит там?
You're talking about the mortician out there?
Ну, вряд ли кто-нибудь сейчас торчит на болотах, верно?
Well, there's not likely to be anyone out in the baygule, is there?
А в нем торчит крест.
Cross stuck in it.
Мне, видна только верхушка, что торчит над водой.
I am only seeing this little bit that sticks above the water.
У него из спины торчит нож.
With a knife stuck in his back.
Результатов: 96, Время: 0.0693

Торчит на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский