ТРАНСПОРТИРОВКИ - перевод на Английском

• transport
• transportation
• conveying
• transfer
• handling
• shipment
• shipping
• conveyance
• transporting
• transported
• transports
• transferring
• shipments

Примеры использования Транспортировки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Материальная система транспортировки также имеет способность обойти машину недостатка.
The material transfer system also has the ability to bypass the fault machine.

Транспортировки сыпучих материалов в соответствующие технологические агрегаты.
Conveying of the bulk materials to the appropriate processing plant.

Мы предлагаем универсальный" инструментарий" со стандартизированными решениями для транспортировки поддонов в оптической отрасли.
We provide a comprehensive"tool-box" with standardized tray handling solutions for the optical industry.

Нет специальных требований для транспортировки и хранения.
No special requirements for transport and storage.

Компания TRUE не отвечает за ущерб, возникший во время транспортировки.
TRUE is not responsible for damage incurred during shipment.

Использование для транспортировки под низким давлением в воздушных системах или для транспортировки жидкостей.
For low-cost conveyance in air systems or for liquid conveyance.

В ходе складирования, транспортировки, монтажа и эксплуатации необходимо защищать от наружных ударов.
It shall be protected against external impacts during storage, shipping, installation and operation.

Структура и устройство трубопроводов для транспортировки газа.
Structure and apparatus for gas transportation pipelines.

Специальные условия для транспортировки и доставки.
Special conditions for transport and shipment.

Наклонная лента: следует принимать в расчет потери воды в ходе транспортировки.
Inclined belt: take water loss during conveying in consideration.

Сторонами был согласован срок в 21 день до начала транспортировки.
A time limit of 21 days prior to shipment was agreed by the Parties.

Она может использоваться для транспортировки СПГ и СНГ.
These can be used for LNG as well as LPG transfer.

внедряет инновационные решения для осуществления перемещения и конвейерной транспортировки материалов на производстве.
implements innovative solutions for efficient materials handling and conveying.

Этот вид транспортировки ограничен.
This form of conveyance is limited.

Для транспортировки больных в Баку предложено использовать вертолеты.
Proposal to use helicopters for transporting patients in Baku.

Специальные условия для транспортировки и хранения.
Special conditions for transport and storage.

Основными действующими маршрутами морской транспортировки являются.
The main active marine transportation routes are.

Соединенные Штаты подали заявку на, 310 метрической тонны для свежих фиников, требующих быстрой транспортировки.
The United States had nominated 0.310 metric tonnes for fresh dates requiring quick shipment.

В случае возврата некачественной продукции, рекомендуем использовать первоначальную оригинальную упаковку для транспортировки.
When returning a faulty product we recommend using the original packaging for shipping.

Гибкие трубки для транспортировки сжатого воздуха.
Flexible tubes for conveying compressed air.