Примеры использования Тысячи на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Если вы выдадите меня сейчас, тысячи людей умрут,
Четыре тысячи лет назад местера- строители создавали замечательный обеденный зал в известном университете.
Four hundred years ago, master builders fashioned a remarkable dining hall at a renowned university.Две тысячи наличными.
Уже больше тысячи голов.
They already have over 1000 head.Это я. Скажите ее волосы как тысячи солнц.
Tell her her hair is like 1,000 suns.Знаешь, сколько пользы могут принести две тысячи долларов?
Do you know how far $2, 000 could go?Тысячи компаний автоматизируют свой бизнес благодаря Gincore.
Две тысячи лет тому назад Иисус сказал!
Сбежавшие военопленные проходили тысячи миль чтобы получить свободу.
Escaped POWs have walked hundreds of miles to gain their freedom.На ней примерно полторы тысячи фунтов. Если ты сможешь взять их.
There's about fifteen hundred pounds in there, if you can get to it.Все, как минимум, по две тысячи.
All for at least two grand.Глоток алкоголя убивает тысячи клеток мозга.
Every drink of liquor you take kills 1000 brain cells.У нас больше тысячи бойцов.
We have more than 1,000 men.Гус, у этого самолета потолок в 32 тысячи футов, да?
Gus, this plane has a ceiling of 32, 000 feet, okay?За тысячи лет мы это взрастили.
For thousands of years we fostered this.Партнерская программа монетизирует трафик для тысячи родственных организаций через их собственные платежные сайты.
Affiliate program monetizes traffic for hundreds of affiliates via its own paysites.Есть тысячи способов службы,
There's a hundred ways to serve,Две тысячи лет тому назад это было еще невозможно.
Two thousand years ago this was still impossible.Я могу легко заработать две тысячи в месяц.
I can easily drop two grand a month.Люди гонялись за мной на протяжении тысячи лет.
People have been after me for 1,000 years.
