ТЫ ЗАСЛУЖИЛА - перевод на Английском

• you deserve
• you have earned
• you deserved
• you won

Примеры использования Ты заслужила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты заслужила это?
You deserved it?

Ты заслужила это.
You deserve it.

Правда в том, что ты заслужила наше доверие.
The truth is, you have earned our trust.

Мы решили, что ты заслужила вкусный обед в шикарном ресторане для разнообразия.
We thought you deserved a nice meal in a fancy restaurant for a change.

Ты заслужила перерыв.
You deserve a break.

Ты заслужила свои крылья, Динь-Динь.
You deserved your wings, Tinker Bell.

Ты заслужила это, Эбби.
You deserve it, Abby.

Это то, что ты заслужила.
It was what you deserved.

Ты потрясающая, Мерседес, и ты заслужила это.
You're amazing, Mercedes, and you deserve it.

Ну, может Стив Таннер думал, что ты заслужила деньги.
Well, maybe Steve Tanner thought you deserved the money.

Да, ну, ты заслужила.
Yeah, well, you deserve.

я подумала, что ты заслужила что-то хорошее.
I thought you deserved something nice.

Жизнь, которую ты заслужила.
The life that you deserve.

И я решил, что ты заслужила шарик.
I thought you deserved a balloon.

Хотя я не думаю, что ты заслужила.
I don't think you deserve this.

ЦЅезусловно, ты заслужила.
Sure, you deserve to.

Потому что я думаю, ты заслужила лучшего.
Because I think you deserve better.

Ты заслужила его.
You earned it.

Ты заслужила этот приз.
You earned this.

Ты заслужила.
Well deserved.