ТЫ ИСЧЕЗ - перевод на Английском

• you disappeared
• you were gone
• you vanished
• you left
• you disappear
• you're gone
• did you go

Примеры использования Ты исчез на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты исчез на месяцы без следа.
You disappear for weeks on end.

Вспомни, как было в первый раз. Ты исчез.
Remember the first time, you disappeared.

Ты исчез, теперь это то, о чем все люди будут помнить.
You disappear now that's all people are gonna remember you for.

Это был тот день, когда ты исчез вместе с Капоне.
That was the day you disappeared with the Capones.

Знаешь, ты исчез на три года, а теперь ты тормозишь.
You know, you disappear for three years and then you turn up late.

Фред, в прошлый раз, когда ты поцеловал Стейси, ты исчез.
Fred, last time when youissed stacy, You disappeared.

Клайд, чтобы ты исчез?
Make you disappear?

А потом ты исчез.
And then you disappeared.

А я бы заметила, если бы ты исчез на неделю.
Well, i would notice if you disappear for a week.

Шахты рухнули в тот день, когда ты исчез.
The mines collapsed the night you disappeared.

Мне приказали доставить тебя в США, и сделать так, чтобы ты исчез.
I was ordered to get you to the U.S. and make you disappear.

Я собирался, но… Ты исчез.
I was-I was gonna, but… you disappeared.

Перри Вайт видел, что ты исчез.
Perry White saw you disappear.

Потому что, Джек, я знаю, что случилось в тот день, когда ты исчез.
Because, Jack, I know what happened the day you disappeared.

Я попросила тебя остаться, а ты исчез.
I tell you to stay and you disappear.

Твой охранник сказал, что ты исчез на несколько часов.
Your bodyguard says you disappeared for a couple hours.

И вдруг в глухую ночь, ты исчез без каких либо следов.
Then suddenly in the dead of night, you disappear without a trace.

Он сказал, что ты исчез.
He said you disappeared.

Ну, ты много чего пропустил, когда ты исчез из эфира.
Well, there's a lo of things you miss when you vanish into the ether.

Много людей хотели, чтобы ты исчез, но я изучал тебя..
A lot of people wanted you gone, but I looked into you..