ТЫ ИСЧЕЗ - перевод на Испанском

• desapareciste
• te habías ido
• te vayas
• desapareces
• desaparezcas
• desaparecer
• despareciste

Примеры использования Ты исчез на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они хотят, чтобы ты исчез.
Quieren que desaparezcas.

Я попросила тебя остаться, а ты исчез.
Te dije que te quedaras y desapareces.

И вдруг в глухую ночь, ты исчез без каких либо следов.
Entonces de repente al final de la noche, desapareces sin dejar rastro.

Так что если кто то спросит, ты просто исчез.
Luego, si alguien pregunta desaparecerá.

Послушай, они хотели, чтобы ты исчез.
Mira, querían que desaparecieras.

Ты исчез.
¡Te esfumaste!

Ты не исчез.
No lo hiciste.

Куда ты исчез, милый Кристиан?
¿Dónde habrás ido mi querido Christian?

Куда ты исчез?
¿Adónde fuiste?

Ты исчез, что случилось?
Has desaparecido¿Qué pasa?

Ты исчез из моей жизни и просто хочешь поговорить?
¿Has desaparecido de mi vida y sólo quieres hablar?

Но я хотел бы, чтоб ты исчез, а потом появился здесь снова.
Pero lo que quiero es que vayas y estés aquí de vuelta.

Куда ты исчез прошлой ночью?
¿Dónde estuviste anoche?

Ты исчез.
Tu desapareciste.

Знаешь, ты исчез на три года, а теперь ты тормозишь.
Ya sabes, tú desapareces durante tres años y luego llegue a la tarde.

Ты исчез на пять лет, и все думали,
Estuviste desaparecido durante cinco años

Куда ты исчез?
¿A dónde fuiste?

После того, как ты исчез, Я искала союзников в соседнем королевстве.
Cuando huiste… fui a un reino vecino buscando aliados.

Ты исчез с Рене И через 20 минут тебя все еще не было.
Te desapareciste con Renee… y 20 minutos después, aún no habías vuelto.

Даже когда ты исчез, я не могу уйти от тебя..
Incluso cuando estás desaparecido, no puedo escapar de ti.