ТЫ ПРОСИШЬ - перевод на Английском

you want
нужно
хочешь
требуется
вы желаете
вам нужен
пожелаешь
do you ask
ты спрашиваешь
ты задаешь
ты просишь
ты интересуешься
you would ask
ты спросишь
вы попросите
вы просили
ты задашь
you are asking
is you asking
did you ask
ты спрашиваешь
ты задаешь
ты просишь
ты интересуешься

Примеры использования Ты просишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты просишь меня подложить бомбу, Сэм!
You're asking me to plant a bomb, Sam!
Ты просишь меня Спасти жизнь человеку, который бы казнил меня.
You are asking me to save the life of a man that would have me executed.
И это таким образом ты просишь моей помощи?
So this is you asking for my help?
Ты просишь меня помочь с планированием твоей свадьбы?
Are you asking me to help plan your wedding?
И ты просишь, чтобы я.
And you want me to.
Ты просишь меня хранить секрет?
You're asking me to keep a secret?
Нет, серьезно? Ты просишь меня сбежать с тобой посреди ночи.
You are asking me to run away with you in the middle of the night.
Почему ты просишь меня?
Why are you asking me?
Значит, ты просишь помощи.
So, this is you asking for help.
Ты просишь отсрочку?
Did you ask for a postponement?
Ты просишь меня отступить, сынок.
You're asking me to retreat, son.
А ты просишь помочь тебе убить столько народу?
And now you want me to help you kill all these men?
Ты просишь меня бросить ее?
You are asking me to give her up?
Почему ты просишь у меня денег?
Why are you asking me for money?
Это ты просишь меня следить за твоей шлюхой.
When it is you asking me to look after your whore.
Ты просишь его?
Did you ask him to?
Ты просишь меня убить друга.
You're asking me to kill a friend.
Ты просишь меня быть вашим болельщиком?
You want me to come be your cheerleader?
Ты просишь меня быть разумным.
You are asking me to be rational.
Ты просишь меня, чтобы я попросил тебя?.
Are you asking me to ask you?.
Результатов: 607, Время: 0.0404

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский