Примеры использования Удочерить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это не значит что я не хочу тебя удочерить.
Просто не дайте Мери удочерить.
Just stop Mary getting adopted.Они все еще хотят ее удочерить, так ведь?
They still want to adopt her, right?Так что теперь меня можно удочерить.
So I can get adopted.Стеф и Лина хотят меня удочерить.
I'm getting adopted by Stef and Lena.Так что меня могут удочерить.
So I can get adopted.Но они могли удочерить ребенка.
But they would have adopted a child.Меня… меня не могут удочерить.
I, um… I can't get adopted.После свадьбы Саммер собирается меня удочерить.
After Summer marries my dad, she's going to adopt me.Два доктора хотят удочерить ее.
Two doctors want to adopt her.Но я хочу удочерить Аманду.
But I want to adopt Amanda.Я попросила его стать крестным отцом девочки, которую я собираюсь удочерить.
I asked him Мы только что сказали ей, что хотим удочерить ее.
We just told her we wanted to adopt her.Он хочет удочерить меня.
Dad asked to adopt me.Это звучит так будто они хотят удочерить меня.
It sounds like they want to adopt me.Почему бы не позволить какой-нибудь приличной семье удочерить ее?
Она хочет удочерить малышку.
She wants to adopt the baby.Когда это лето закончилось, они сказали что им стыдно, но они не могут удочерить тебя.
меня нельзя было удочерить, потому что мой отец был рядом,
was basically unadoptable because my dad was still around,Если ты позволишь Бетт удочерить Анжелику, она будет связана с тобой до конца жизни.
If you allow Bette to legally adopt Angelica… She will be tied 
