УЧЕНИКАМИ - перевод на Английском

• students
• disciples
• pupils
• apprentices
• learners
• schoolchildren
• student
• disciple
• pupil

Примеры использования Учениками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его дело было продолжено соратниками и учениками.
His mission is carried on by his colleagues and apprentices.

Вы должны заглянуть в себя и узнать, что побуждает вас быть моими учениками.
Now should you examine yourself to find out your motive for being my disciple.

Не стоит флиртовать со своими учениками, Марта.
Shouldn't really flirt with your pupil, Martha.

Иисус Христос добрался до святого города с учениками и матерью.
Jesus Christ has reached sacred city with pupils and mum.

У меня был секс с учениками.
I had sex with students.

Поющая бродячая учительница, которая бьет директоров и спит с учениками.
The singing maverick teacher that punched out the principal and slept with a student.

Вы недостойны быть его учениками.
You are not worthy to be his disciples.

Быстро вспомнили о своем желании быть моими учениками и.
Quickly remember about your desire to be my disciple, and.

Сайт Viadeo. com дает возможность связаться с учениками, предприятиями и центрами профессионального обучения;
The site Viadeo. com provides apprentices, companies and training centres with a means of contacting one another.

Дополнительные занятия проводились со 130 учениками.
Remedial attention was provided to 130 pupils.

То, как они живут здесь с нами, учениками.
The way they live here with us students.

Мониторинг использования Интернета всеми учениками.
Monitor all student internet use.

Так много кандидатов не смогли стать учениками.
So many candidates fail to become apprentices.

Установление братских связей и переписку с иностранными школами и учениками- иностранцами;
Twinnings and exchanges of letters with schools and pupils abroad;

Большинство из нас в школе не были хорошими учениками.
Most of us in school were not good students.

У меня много встреч с родителями, учениками, директорами сегодня.
I have a lot of parent/student/principal meetings today.

Учитель, смеющийся над Богом перед своими учениками,- уже наш.
Teacher, Laughing God before his disciples,"is already ours.

Я собираюсь поговорить с постоянными учениками Смитсона.
I'm gonna go talk to Smithson's regular students.

Многие последующие деятели сирхакпхи были его учениками.
Most of the scholars of Khurasan were his pupils.

Эти devas являются как yakhe помощниками, так и учениками.
These The Devas are as His assistants, and the disciples.