ФИНАНСОВОГО - перевод на Английском

• financial
• finance
• fiscal
• financing
• funding
• finances

Примеры использования Финансового на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позвольте мне теперь вкратце коснуться нашего нынешнего финансового положения.
Let me now turn briefly to our current funding situation.

Укрепления финансового и институционального потенциала национальных,
The financing and institutional strengthening of national,

руководитель Финансового комитета.
Head of Finance Committee.

Деньги будут распределены в течение следующего финансового года.
Money will be allocated for the fiscal period next year.

Предпринимательский риск и волатильность финансового рынка.
Business risk and financial market volatility.

Ii. обзор финансового положения.
Ii. overview of the funding situation.

Направления финансового обеспечения инновационных процессов аграрных формирований республики башкортостан.
The ways of financing supply of agrarian formations innovative processes in the republic bashkortostan.

Доклад и рекомендации Финансового комитета.
Report and recommendations of the Finance Committee.

Данные об остатке средств на конец 1997 финансового года пока отсутствуют.
The balance for fiscal year 1997 is not yet available.

Потеря рынков и ухудшение финансового положения.
Loss of markets and worsening of financial position.

В приложении II к настоящему докладу содержится общий обзор финансового положения ООНХабитат.
Annex II to the present report gives an overall view of the funding situation of UN-Habitat.

Укрепление механизмов трансграничного и финансового контроля за распространением;
Strengthening trans-shipment and proliferation financing controls.

XII. Рекомендации Финансового комитета.
XII. Recommendations of the Finance Committee.

Новые кредитные продукты в условиях финансового кризиса.
New loan products in financial crisis conditions.

Национальные секретариаты представляют один excel- файл для каждого финансового года, охватываемого Отчетом ИПДО.
The national secretariats submit one Excel-file for every fiscal year covered by an EITI Report.

Это один из критериев оценки в ходе четырехлетнего финансового цикла.
This is one of the evaluation criteria in the fouryear funding cycle.

В статье проанализированы проблемы финансового обеспечения туристско- рекреационного комплекса Крыма.
The problems of Crimea tourist-recreational complex' financing were analyzed in the article.

Выполнение обязанностей Главного Бухгалтера и/ или Финансового Директора.
Serving the role of Head Accountants and/or Finance Directors.

У нас на носу четвертый квартал финансового года.
We have the fourth quarter of the fiscal year.

Организация и осуществление финансового лизинга;
Organization and implementation of financial leasing;