ФИНАНСОВОГО - перевод на Испанском

• financiera
• fiscal
• ejercicio económico
• finanzas
• financiación
• financiero
• financieros
• financieras
• fiscales

Примеры использования Финансового на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ii. обзор эффективности административного и финансового.
Examen de la eficiencia del funcionamiento administrativo y financiero de las.

Поведения органами финансового.
La Financial Conduct Authority.

Председатель Бюджетно- финансового комитета ПРООН.
Presidente del Comité de Presupuesto y Finanzas del PNUD.

Создание Бюджетно- финансового комитета.
Establecimiento del Comité de Presupuesto y Finanzas.

Организация бухгалтерского учета и аудирования Исламского финансового института.
Accounting and Auditing Organization for Islamic Financial Institution.

Правила процедуры Бюджетно- финансового комитета.
Reglamento del Comité de Presupuesto y Finanzas.

Доклад Бюджетно- финансового комитета.
Informe del Comité de Presupuesto y Finanzas.

Обзор эффективности административного и финансового функционирования.
Examen de la eficiencia del funcionamiento administrativo y financiero de las.

Проект Варшавского финансового центра.
El Warsaw Financial Center.

Наращивание потенциала в области управления задолженностью и финансового управления.
Capacity building in debt and financial management.

Здание Шанхайского Всемирного финансового центра.
El Shanghai World Financial Center.

Обзор эффективности административного и финансового.
Examen de la eficiencia del funcionamiento administrativo y financiero de las.

В рабочем документе 9 приводится общий формат финансового плана.
En el documento de trabajo 9 se presentaba un formato común para el plan de recursos.

Секцией по требованиям и управлению информацией Службы финансового управления и поддержки».
de Gestión de la Información del Servicio de Gestión y Apoyo Financieros.".

Позитивный экономический подход к политике в области лесного хозяйства предполагает необходимость анализа экономического, финансового и экологического воздействия альтернативных налоговых и нормативных режимов.
El enfoque económico positivo de la política forestal examina los efectos económicos, fiscales y medioambientales de distintos regímenes tributarios y reglamentarios.

Развитым странам следует принимать во внимание то воздействие, которое может оказать на развивающиеся страны их пакет мер финансового стимулирования.
Los países desarrollados deben tomar en cuenta los efectos que sus paquetes de estímulos fiscales puedan tener sobre los países en desarrollo.

Финансовый совет Боснии и Герцеговины не продвинулся вперед в деле принятия глобальных рамок финансового баланса и политики Боснии и Герцеговины на период 2011- 2013 годов.
El Consejo Fiscal de Bosnia y Herzegovina no avanzó hacia la aprobación de un marco global de equilibrio y políticas fiscales en Bosnia y Herzegovina para el período 2011-2013.

Столь резкое предполагаемое изменение финансового положения свидетельствует о том, что Российская Федерация осуществила один из самых крупных пакетов финансового стимулирования среди основных экономик мира.
Este importante viraje previsto de la situación fiscal indica que la Federación de Rusia ha aplicado uno de los mayores conjuntos de estímulos fiscales de las principales economías del mundo.

Бесконечные потоки финансового жаргона, вкупе с пугающей математикой, быстро отвращают людей от попыток понять все это.
INTERMINABLES CANTIDADES DE JERGA FINANCIERA ASOCIADOS CON MATEMÁTICAS INTIMIDANTES QUE RÁPIDAMENTE DISUADEN A LA GENTE DE INTENTAR ENTENDERLA.

директор Отдела внутреннего контроля Финансового управления и Генерального секретариата Национального фонда сбережений.
JEFE DE CONTROL INTERNO de la SUPERINTENDENCIA FINANCIERA y SECRETARÍA GENERAL del FONDO NACIONAL DEL AHORRO.