ФУНДАМЕНТАЛЬНАЯ - перевод на Английском

• fundamental
• basic
• foundational

Примеры использования Фундаментальная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iv Фундаментальная космическая наука
Iv Basic space science

Фундаментальная Электронная Библиотека Русская литература и фольклор.
Fundamental Electronic Library The Russian Literature and Folklore.

Фундаментальная космическая наука:
Basic space science:

Институты как фундаментальная причина долгосрочного экономического роста/ Д.
Institutions as the Fundamental Cause of Long-Run Growth.

Есть замечательное определение- фундаментальная наука.
There's a wonderful definition- fundamental science.

Независимо от заказчика на первом этапе работает фундаментальная наука.
Basic science shall work at the first stage, whoever the customer might be.

Меньшинства страдают- это самая фундаментальная аксиома буддизма.
Minorities suffer- a very fundamental axiom of Buddhism.

в частности фундаментальная физика и экзобиология.
such as basic physics and exobiology.

Гражданский оборот» как фундаментальная цивилистическая категория.
Civil Circulation” as a Fundamental Category in Civil Law.

Фундаментальная информатика и информационные технологии;
Fundamentals of Computer Science and Information Technology.

Это фундаментальная проблема организационной архитектуры.
This is a fundamental architectural issue.

Фундаментальная научная подготовка учителя как основа его профессиональной компетентности// Педагогика.
The fundamental scientific training teachers as the foundation of his professional competence// Education.

NiceLabel: фундаментальная трансформация традиционных подходов к этикетированию.
NiceLabel fundamentally transforms legacy approaches to labeling.

Интеллектуальный центр- Фундаментальная библиотека МГУ,
The Intellectual Centre- Research Library of MSU,

Ииссиидиология как перспективная фундаментальная основа трансдисициплинарного подхода.
Iissiidiology as the fundamental and perspective basis of Trans disciplinary approach.

Предел происходит потому, что фундаментальная экономическая сделка предполагает продажу свое время.
The limit comes about because the fundamental economic transaction involves selling your time.

Фундаментальная роль гражданского общества,
The essential role of civil society,

Дилемма заключенного- фундаментальная для некоторых теорий о взаимодействии людей и доверии.
The iterated prisoner's dilemma game is fundamental to some theories of human cooperation and trust.

Фундаментальная культурная нетерпимость лежит на поверхности бесчисленных глобальных конфликтов.
A fundamental cultural bigotry lay just beneath the surface of countless global conflicts.

Просто фундаментальная правовая ошибка.
Just a fundamental legal error.