ХРАМОВ - перевод на Английском

• temples
• churches
• khramov
• shrines
• cathedrals
• sanctuaries
• temple
• church

Примеры использования Храмов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Петр Храмов, Сергей Котов.
Peter Khramov, Sergei Kotov.

В обоих случаях расширение территории храмов могло нанести урон зеленым насаждениям.
In both cases the proposed widening of church territory could damage vegetation.

Количество храмов.
Number of churches.

Буркхард медленно проходил мимо дворцов, храмов, фонтанов, бассейнов.
Burckhardt slowly walked past the palaces, temples, fountains and pools.

Запела на языке, которого никто кроме служителей храмов не знал.
She sang in the language nobody except the temple priests knew.

Один из самых крупных православных храмов в мире.
It one of the largest Eastern Orthodox cathedrals in the world.

Петр Храмов.
Peter Khramov.

Как известно, на нем не были приняты нормативные документы, касающиеся архитектуры храмов.
As is known, it did not accept any normative documents as to church architecture.

западноевропейских приемов строительства храмов.
Western techniques of temple building.

Кроме того, в чешской столице есть множество музеев, храмов, монастырей и соборов.
In addition, in the Czech capital, there are many museums, churches, monasteries, and cathedrals.

Так вот это один из самых первых его храмов.
So, this was one of his first temples.

Но по стране можно найти множество храмов всех возможных религий.
On territory of the country you can find many cathedrals of all possible religions.

Петр Храмов.
Peter Khramov.

декоративные детали убранства храмов.
decorative details of church adornments.

Когда-то здесь стоял один из храмов Трижды пришедшего.
A temple of the Thrice-Returned One stood here once.

Также в городе Барановичи имеется несколько современных православных и католических храмов.
Also in the city of Baranovichi there are some modern Orthodox and Catholic churches.

Также в городе Береза имеется и несколько современных храмов.
Also, the city Byaroza has some modern temples.

Текстовая информация: Петр Храмов, Дмитрий Пожогин.
Text data: Peter Khramov, Dmitriy Pozhogin.

Церковь состоит из нижнего и верхнего храмов.
The structure has a lower and upper church.

Образно говоря, приходится создавать храмы внутри храмов.
Figuratively speaking, one has to establish temples inside temples.