ХРАНЕНИИ - перевод на Английском

• storage
• storing
• possession
• keeping
• custody
• retention
• deposited
• safekeeping
• stored
• store
• kept
• keep

Примеры использования Хранении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Значительное снижение объемов повреждения товаров при хранении и транспортировке.
Significant reduction of damage to goods in storage and transportation.

Среднее количество находящихся на хранении и обслуживаемых автотранспортных средств.
Per cent Vehicles on average stored and maintained.

Закон 205/ 2004 о сборе, хранении и распространении экологической информации.
The Act 205/2004 on collecting, keeping and distributing environmental information.

Я ложно обвинил его в хранении наркотиков.
I framed him for drug possession.

Wolfcraft- практическая помощь в заготовке и хранении дров.
Wolfcraft- Practical aids for cutting, handling and storing firewood.

Чтобы избежать образования конденсата при длительном хранении, чайник следует вытереть насухо.
To avoid condensation during long storage, wipe the kettle dry.

При хранении в течение месяца
If stored for a month or longer,

Портативный и удобный в использовании и хранении.
Portable and convenient to use and store.

Ролекс позволяет обвинить его в хранении краденного.
Rolex gives you possession of stolen property.

Если вы измените быстро, то ваш организм хотите начать хранении жира.
If you change quickly, then your body will want to start storing fat.

Ты обвиняешь меня в хранении этого секрета?
Do you blame me for keeping that secret?

погрузке и хранении.
loading and storage.

До момента передачи они находились в нашем музее на временном хранении.
Before the items were transferred they had been temporarily kept at our museum.

Она крайне проста в установке и хранении.
Easy to set up and store.

Среднее количество находящихся на хранении и обслуживаемых прицепов.
Trailers on average stored and maintained.

Веселинович подозревается в незаконном хранении оружия.
Veselinović is suspected of unauthorized possession of a weapon.

Всегда одевайте защитный чехол при перевозке или хранении кустореза.
Always put on the protection cover when transporting or storing the hedge trimmer.

Чехол защищает щит при транспорте и хранении.
The cover protects the shield during transport and storage.

Освобождение от уплаты пошлин в случае уничтожения товаров, находящихся во временном хранении.
No duty on goods destroyed in temporary store.

Мы оба такие умные в хранении наших самых темных секретов.
Both so clever in how we keep our darkest secrets.