Примеры использования Худшие на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да, для худших- худшие.
что передо мной открывались и худшие виды.
Израильтяне также практикуют худшие формы насилия.
Also the Israelis are practising violence in the worst form.Ну, с тех пор я видела и худшие вещи.
I have seen worse things since.Из юристов всегда получаются худшие свидетели, Кэри.
Attorneys always make the worst witnesses, Cary.Они могут заставить клиентов использовать худшие альтернативы.
They can force customers to use worse alternatives.Крымские власти назвали лучшие и худшие отели Крыма.
Crimean authorities named the best and worst hotels in Crimea.В этой промежуточной зоне переживания есть и худшие опасности.
There are worse dangers in this intermediate zone of experience.Даже в худшие времена.
Even in the worst of times.О Боже, вы, парни- худшие сплетники чем девчонки из Обществ.
My God, you guys gossip worse than sority girls.Полагаю, есть и худшие способы умереть.
Guess there are worse ways to go.Можем лишь представлять худшие сценарии, чтобы предусмотреть катастрофу.
Ты всегда выбираешь худшие сценарии?
Do you always go to the worst-case scenario?Заметь, что худшие тираны-- всегда тощие?
Have you noticed the nastiest of tyrants are invariably thin?Мозги Марвина Вебстера, худшие из тех, что у меня были.
Точно худшие времена, я права?
Definitely the worst of times, am I right?Юристы- худшие в постели, потому что они всегда должны быть сверху, знаете?
Lawyers are the worst in bed because they always have to Ты не застала худшие годы Бледных Войн.
You never saw Даже худшие из нас могут быть прощены.
The worst of us can be redeemed.Там были худшие из людей.
Some of the worst 
