ХУСЕЙНА - перевод на Английском

• hussein
• husayn
• hussain
• husain
• husein
• houssein
• hussien
• hossein

Примеры использования Хусейна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Свидетели назвали двух офицеров-- Мухаммада Джамаля и Хусейна Джирибо.
Witnesses named two officers, Muhammad Jamal and Hussein Jiribo.

Свидетели назвали двух офицеров-- Мухаммада Джамаля и Хусейна Джирейбо.
Witnesses named two officers, i.e., Muhammad Jamal and Hussein Jireibo.

После свержения режима Саддама Хусейна реализация проекта была приостановлена,
After Saddam Hussein's regime was overthrown, the project was suspended

Сокровища Кривого Хусейна: Рассказы.
Contes cruels pour Anaëlle: récit.

Мистер. Адвокаты Хусейна заявили, что будут обжаловать решение суда.
Mr. Hussain's lawyers stated that they would appeal against the court's decision.

Нам всем была очевидна приверженность короля Хусейна делу мира.
We all saw King Hussein's dedication to the cause of peace.

Неудачное повешение в Ираке привело к тому, что сводный брат Саддама Хусейна был обезглавлен.
A botched hanging in Iraq led to Saddam Hussein's half-brother being decapitated.

Это то, что случилось с братом Саддама Хусейна?
This is what happened to Saddam Hussein's brother,?

Двое из его братьев были казнены при режиме Саддама Хусейна.
Two of his brothers were executed under Saddam Hussein's regime.

Iv. программа работы хусейна камеля.
Iv. the hussein kamil agenda.

В 1973 году были открыты медицинский городок им. Хусейна и больница при Университете Иордании.
In 1973, the Hussein Medical City and the University of Jordan Hospital were established.

Снаряд попал в дом Хусейна Халида, в результате чего погибли дети Аксар Фатта Халид, Юнус Хусейн Халид, Асия Минд Фатта
A shell fell on the home of one Husayn Khalid, killing the children Aksar Fattah Khalid, Yunus Husayn Khalid, Asiya Mind Fattah

Режим Саддама Хусейна развивал связи с террористами, когда он создавал оружие массового уничтожения.
The regime of Saddam Hussain cultivated ties to terror while it built weapons of mass destruction.

Боевики ополчения Лахда в Айта- эш- Шаабе арестовали Хусейна Хариса и Мухаммада Махмуда Хариса и доставили их в Хиямский центр содержания под стражей.
The Lahad proxy militia in Ayta al-Sha'b arrested Husayn Haris and Muhammad Mahmud Haris and took them to the Khiyam detention centre.

У Кади Хусейна Ахмада было два сына( Асиф Лукман Кади
Qazi Hussain Ahmed had two sons(Asif Luqman Qazi

Название происходит от имени Хусейна ибн Али, внука пророка Мухаммеда
The name comes from Husayn ibn Ali,

Было обнаружено тело Валида Хусейна Махмуда, сирийца палестинского происхождения, который проживал в Дайр- эль- Асафире и работал плотником, изготавливая формы для литья бетона.
The body was discovered of Walid Husain Mahmud, a Palestinian-Syrian who had lived in Dayr al-Asafir and worked as a carpenter for concrete work.

Долгое время башня зака ассоциировалась с именем Хусейна, но свидетельства указывают на то, что башня существовала рядом с остальной частью комплекса и в более ранние времена.
The castle's tower has long been associated with Husein but architectural evidence points to the tower existing alongside the rest of the complex from earlier times.

убив призывника Халида Хусейна Ибрагима.
killing conscript Khalid Husain Ibrahim.

цель этой засады-- получить от ее брата, Хусейна ибн Али, присягу на верность тогдашнему правителю.
get an oath of allegiance from her brother, Hussain ibn Ali, for the ruler at the time.