ЦИСТЕРНАХ - перевод на Английском

• tanks
• cisterns
• tankers
• tankcontainers
• tank
• fibre-reinforced

Примеры использования Цистернах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Объем грузоперевозок в вагонах- цистернах млн т.
Total stock of tank railcars units.

Сейчас НТС занимается перевозкой грузов в полувагонах и цистернах.
Today NTS transports goods in gondola cars and tanks.

Устройствам для добавления присадок на цистернах 6 6.
On additive devices on tanks 6 6.

TF и TFC) в цистернах.
TF and TFC) in tanks.

Органические пероксиды в цистернах.
Organic peroxides in tanks.

Инфекционные вещества в цистернах.
Infectious substances in tanks.

Аммония нитрата эмульсии в цистернах.
Ammonium nitrate emulsions in tanks.

Этанол поставляется в цистернах на грузовиках.
The ethanol is delivered in tanker vehicles.

В результате воду доставляли в лагеря в цистернах.
As a result, water was trucked into the camps.

Установление информационных табло и проставление маркировки на контейнерах- цистернах и транспортных единицах.
Placarding and marking of containers, tank-containers and transport units.

Посмотри в цистернах!
Look in the tank!

Перед опорожнением надлежит удостовериться в том, что давление в цистернах по-прежнему превышает атмосферное.
Before discharge, it shall be checked if pressure in the tanks is still above atmospheric.

а вода привозится в цистернах.
by Unimac truck and with water by means of containers.

Доставка в удаленные регионы осуществляется в железнодорожных цистернах, а также в однотоннажных контейнерах типа« кловертейнер».
Deliveries to remote regions are made in rail tankers and one-tonne containers known as"Clovertainers.

которую собирают в цистернах, размещенных в разных местах парка,
which is collected in cisterns that are located throughout the gardens

Эта нехватка воды в известной степени компенсировалась подвозом воды в цистернах, однако оценочная стоимость такого подвоза в летние месяцы составляет порядка 17- 40 процентов от общего размера дохода семей.
The shortfall is somewhat covered by tankers, but at an estimated cost of 17 to 40 per cent of household incomes during the summer months.

Перевозка опасных веществ в цистернах из волокнита разрешается только при соблюдении следующих условий.
The carriage of dangerous substances in fibre-reinforced plastics(FRP) tanks is permitted only when the following conditions are met.

одобрен Всемирной организацией здравоохранения( ВОЗ) для использования в цистернах питьевой воды для борьбы с малярией.
is approved by World Health Organization(WHO) for use in drinking water cisterns to combat malaria.

разгрузку в железнодорожных и автомобильных цистернах.
unloading of railway cisterns and tank trucks.

откачали воду и вывезли ее в цистернах.
transported it elsewhere by means of tankers.