Примеры использования Четкое изложение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
мы хотели бы выразить ему признательность за существенные улучшения, четкое изложение содержания и сокращение объема по сравнению с его предыдущим докладом.
в будущем предполагается, что ДПР будет в большей степени ориентирован на обеспечение информированности в том смысле, что в нем будет содержаться четкое изложение сведений, являющихся,
Четкое изложение мер безопасности,
г-н Тот, за Ваше выступление и за четкое изложение позиции Вашей Комиссии, которой приходится одновременно решать задачу установления всеобъемлющего запрещения ядерных испытаний
Содержаться четкое изложение стратегической нацеленности страновой программы
Четкое изложение мер безопасности,
Законодательства с четким изложением целей и основанного на международных документах по правам человека;
Важно обеспечить надлежащее структурирование докладов консультативного комитета с четким изложением вопроса, оценкой вариантов
Еще одна делегация выразила удовлетворение по поводу четкого изложения программы и высокую оценку стратегии Фонда, предусматривающей уделение основного внимания нескольким отдельным штатам.
Просьбы о выделении дополнительных ресурсов для вспомогательного счета должны сопровождаться четким изложением преследуемых целей и задач.
Реальную подготовку следует начинать с четкого изложения концептуальных принципов,
руководства и четкого изложения принципов и приоритетов, что позволило бы Генеральному секретарю устанавливать надлежащий политический курс и соответствующие цели.
В целом, такие изменения потребуют проявления политической воли и четкого изложения преимуществ от преобразований для всех заинтересованных сторон на уровне стационаров и первичной медико-санитарной помощи.
Безопасность: Благодаря более широкому согласованию и более четкому изложению требованиий ДОПОГ и МПОГ повышается нынешний уровень безопасности.
ориентированный на практические результаты план с четким изложением целей, которые надлежит достичь на том или ином конкретном этапе,
Прежде всего в докладе не прослеживается четкого изложения критериев проведения обзора
Любое решение о том, чтобы в конечном итоге передать эту деятельность внешнему управляющему, должно быть принято только после всестороннего анализа с четким изложением целей, необходимых шагов
Окончательное решение в их отношении все еще не принято, поскольку во многих случаях Комитет не получил достаточную идентифицирующую информацию или четкого изложения сути дела с указанием характера связи соответствующего лица с<< Аль-Каидой>> или движением<< Талибан.
Комитет также подчеркивает необходимость четкого изложения в соответствующих административных инструкциях функций
Ожидаемые результаты подпрограммы заключаются в расширении возможностей развивающихся стран по разработке, четкому изложению и осуществлению соответствующей политики