ЧЕХОСЛОВАКИИ - перевод на Английском

• czechoslovakia
• czech

Примеры использования Чехословакии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Победы Чехословакии над Польшей и Югославии над Уругваем переносятся на этот раунд.
Czechoslovakia's victory over Poland and Yugoslavia's win over Uruguay carried over to this round.

Приход к власти в Чехословакии Александра Дубчека, положивший начало Пражской весне.
Alexander Dubček comes to power;"Prague Spring" begins in Czechoslovakia.

Нацисты начали оккупацию Чехословакии в 1938 году.
In 1938, Nazi Germany began its occupation of Czechoslovakia.

Чехословакии, был возвращен Венгрии.
She is taken back to Czechoslovakia.

Спарта» 21 раз становилась чемпионом Чехословакии, 12 раз- чемпионом Чехии.
Sparta also won 12 Czechoslovak national championships.

Правопреемство Чехословакии, уведомление депозитария C. N. 229. 1993.
Succession to Czechoslovakia, Depositary notification C.N.229.1993.

Правопреемство Чехословакии, уведомление депозитария C. N. 184. 1993.
Succession to Czechoslovakia, Depositary notification C.N.184.1993.

региональных СМИ Чехословакии.
regional media in Czechoslovakia.

Большинство из них было истреблено в концентрационных лагерях в Германии и Чехословакии.
Most of them had been exterminated in concentration camps in Germany and in Czechoslovakia.

США, Великобритании, Франции, Чехословакии, Швеции, Польши.
French, Czechoslovakian, Swedish and Polish gasoline engines.

Малайзия конец годичного срока Чехословакии.
Malaysia end of one-year term of Czechoslovakia.

Авиакомпания основана в октябре 1923 года, правительством Чехословакии.
The airline was founded in October 1923 by the government of Czechoslovakia.

Пражское воспоминание о всемирном успехе Чехословакии в Брюсселе.
Reminder of Czechoslovakia's international success in Brussels.

В 1980 году они оба получили гражданство Соединенных Штатов и утратили гражданство Чехословакии.
In 1980, they both obtained the United States citizenship and lost their Czechoslovak citizenship.

Золотая медаль на Биеннале графического дизайна в Чехословакии.
Gold Medal for Schneider-Antiqua from Biennale of Graphic Design Brno-Czechoslovakia.

Контроль за выплатами осуществляло посольство Чехословакии в Бирме.
The Czechoslovak Embassy in Burma monitored the payments he made.

в силу этого утратил свое гражданство Чехословакии.
thereby lost his Czechoslovak citizenship.

Его победитель затем встречался с обладателем Кубка Словакии в финале Кубка Чехословакии.
The winner would then face the winner of the Slovak Cup in the Czechoslovak Cup final.

ФИФА считает Чехию преемником Чехословакии.
FIFA considers the Czech Republic as successor team of Czechoslovakia.

было трудно помогать Чехословакии.
making French assistance to Czechoslovakia difficult.