ЧЛЕНЫ КОМИТЕТА - перевод на Английском

• members of the committee
• members of the board
• member of the committee
• members of the committees

Примеры использования Члены комитета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Члены комитета Варинка Авагимян Заместитель Рубен Назаретян.
Committee members Varinka Avagimyan Deputy Ruben Nazaretyan.

Члены Комитета просили ее организовать встречу с экспертами по данному протоколу.
She had been asked by Committee members to organize a meeting with experts on the Protocol.

Документация, которую члены Комитета должны представить Секретариату.
Documentation to be provided by the Committee members to the Secretariat.

Члены Комитета персонала.
Staff Committee members.

После этого члены Комитета обсудили рекомендации, содержащиеся в этом докладе.
This was followed by a discussion among Committee members of the recommendations contained in that report.

Члены комитета по экономическим, социальным.
Membership of the committee on economic, social and.

Члены Комитета настоятельно призывали к немедленному возвращению гна Санко в Сьерра-Леоне.
The members of the Committee urged the return of Mr. Sankoh to Sierra Leone immediately.

Члены Комитета обменялись информацией о возможности своего участия в совещании.
The Committee members exchanged information on their availability to participate in the meeting.

Члены комитета, другие участники.
Committee members, other participants.

Члены Комитета по предупреждению избираются следующим образом.
The members of the Subcommittee on Prevention shall be elected in the following manner.

Некоторые члены Комитета просили рассмотреть вопрос о возможности такого заявления.
Some of the members of the Committee requested that the possibility of making such a declaration be considered.

Очевидно, что члены Комитета иногда получают неточную информацию.
It was clear that Committee members sometimes received inaccurate information.

Однако члены Комитета также подчеркивали, что попрежнему существуют возможности для улучшения работы.
However, the Committee's members also underlined that there is still room for improvement.

Должны ли члены комитета иметь какую-либо особую квалификацию?
Should the members of the committee have any particular qualifications?

Члены комитета постараются достичь договоренности на основе консенсуса.
The committee members would seek to reach agreement by consensus.

Члены комитета прилагают усилия для достижения согласия на основе консенсуса.
The committee members shall seek to reach agreement by consensus.

Не все члены Комитета одинаково трактуют это слово.
There was no consensus among Committee members on the meaning of that word.

Некоторые члены Комитета по правам человека могут не одобрять сделанный Советом Безопасности выбор.
Some members of this Committee may not agree with the Security Council's choice.

Члены Комитета по предупреждению избираются сроком на четыре года.
The members of the Subcommittee on Prevention shall be elected for a term of four years.

О которой осведомлены члены Комитета или секретариат;
In the knowledge of Committee's members or the secretariat;