ЧЛЕНЫ ЭКИПАЖА - перевод на Английском

crew members
член экипажа
член команды
в составе экипажа
crew
экипаж
команда
бригада
банда
группа
крю
съемочная группа
людей
crewmembers
члена экипажа
crewmen
рядовой
матрос
члена экипажа

Примеры использования Члены экипажа на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Члены экипажа- физическая пригодность.
Crew members- Physical fitness.
К счастью, все пассажиры и члены экипажа остались живы.
Fortunately, all the passengers and crew survived.
Статья 23- 3 Члены экипажа- физическая пригодность.
Article 23-3 Crew Members- Physical Fitness.
Наоборот, это означает, что члены экипажа могут воспользоваться санузлом.
Conversely, it means that the crew can visit the lavatory.
В луче еще остались члены экипажа.
There are more crew members in the beam.
В авиакатастрофе погибло 36 человек- все пассажиры и члены экипажа.
The accident killed all 36 passengers and crew.
На борту судна находились члены экипажа.
On board were crew members.
Все 32 пассажира и члены экипажа погибли.
All 32 passengers and crew died.
Умерли все 137 пассажиров и члены экипажа.
All 137 passengers and crew died.
Все пассажиры и члены экипажа спасены.
All passengers and crew members were evacuated safely.
Погибли все пассажиры, включая семью Личнер, и все члены экипажа.
All but one of the passengers, plus all the crew.
Статья 23- 2 Члены экипажа.
Article 23-2 Crew Members.
О' Хейр, Греннел Боггс- члены экипажа.
Boat capsize; steerman, crew member arrested.
Капитан Энгельберт Эндрасс и все члены экипажа погибли.
The master Robert Robinson and one crew member were lost.
Капитан и многие члены экипажа не верят, что он человек.
The Captain and many of the crew are not yet convinced he is truly human.
Все члены экипажа должны являться в медотсек для осмотра.
All members of this crew must report to the Sick Bay for evaluation.
Где остальные члены экипажа?
Where is rest of crew?
Где остальные члены экипажа?
Where's the rest of the crew?
Как я понимаю, все члены экипажа имеют право на врачебную тайну.
It was my understanding that all members of this crew have the right to doctor-patient confidentiality.
После того как все члены экипажа будут спасены
Once all the crew members are either rescued
Результатов: 310, Время: 0.0674

Члены экипажа на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский