CREWMEN - перевод на Русском

• членов экипажа
• людей
• матросов
• членов команды
• рядовых
• члена экипажа
• человек
• члены экипажа
• членами экипажа
• человека

Примеры использования Crewmen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two more victims regained consciousness-- Crewmen Yosa and Jor.
Еще две жертвы очнулись- рядовые Йоса и Джор.

I have already lost four crewmen trying to send out that bloody signal.
Я уже потерял четырех подчиненных, пытаясь отправить этот чертов сигнал.

Crewmen said they were two days behind on another boat.
Экипаж сказал, что два дня назад они были на другом судне.

Both crewmen were killed.
Оба Макриана были убиты.

Crewmen were lost.
Вьюков было потеряно 300.

We're passengers, not crewmen.
Мы пассажиры, а не экипаж.

Two of the crew were seriously injured, but no crewmen were killed in the wreck.
Два члена экипажа были тяжело ранены, но Катаев не вышел из боя.

Each raft had four crewmen and one cat.
На каждом судне был кормщик, водолив и десять гребцов.

Set includes model of U.S. Tractor with Crewmen.
Набор содержит модель американского трактора с экипажем.

There are several dozen crewmen on board actually, and they have been
Вообще-то на борту пару дюжин членов экипажа, и они работают круглые сутки,

You know the crewmen who work under you and you know what your own hearts are telling you.
Вы знаете людей, которые служат под вашим началом, и знаете, что говорят вам наши сердца.

Ninety-eight crewmen were injured,
Девяносто восемь членов экипажа были ранены,

Nine officers, including John Franklin, and 15 crewmen had died, and the survivors were setting out on 26 April for Back's Great Fish River on the Canadian mainland.
Девять офицеров, включая сэра Джона Франклина, и 15 матросов погибли, а оставшиеся в живых надеются 26 апреля выступить к реке Бак.

The Una-class boats carried five crewmen, eight combat swimmers,
Подлодка Уна- класс перевозит пятерых членов экипажа, восемь боевых пловцов,

Seven Voyager crewmen, including two Bridge officers along with 13 Kinbori
Семь членов команды" Вояджера", включая двух офицеров мостика,

Five crewmen died immediately,
Пять членов экипажа погибли сразу же,

more than 90 Indian crewmen, and 30 Armenian merchants.
французский канонир, 90 индийских матросов и 30 армянских купцов.

Seven of the ship's crewmen were killed,
В результате погибли 7 членов команды судна и 5 автомобилистов,

including many of the crewmen who had been at Trafalgar.
в том числе и многие из членов экипажа, которые были в битве при Трафальгаре.

North Korea has agreed to pay the fine and the vessel and 32 crewmen will return to Havana.
участия дипломатов, Северная Корея согласилась выплатить штраф и судно и 32 члена экипажа вернутся в Гавану.