CREWMEN in Czech translation

Something out here killed one of my crewmen.

Něco tam venku zabilo člena mé posádky.

It killed four crewmen.

Zabilo to čtyři muže.

Two crewmen have been attacked,

Dva členové posádky byli napadeni

Then let's hear from one of your crewmen.

Vyslechneme si vyprávění jednoho z lidí, kteří doprovázeli tvou expedici.

Mr. Sulu chasing crewmen with a sword.

Pan Sulu honí členy posádky s kordem.

Or whatever it is that's killing the crewmen.

Nebo co to zabíjí posádku.

Several crewmen were injured.

Několik členů posádky bylo zraněno.

It's in my best interests to help you get your crewmen back.

Je jen v mém zájmu, abych vám pomohl dostat zpět vaše lidi.

The child belongs to two of your crewmen.

To dítě patří dvěma členům vaší posádky.

You have got crewmen stacked like firewood into every crevice of this ship.

Posádka je namačkaná jako sardinky v každé štěrbině lodi.

Creature? Or whatever it is That's killing the crewmen.

Nebo to co zabíjí členy posádky. Stvoření?

Tuvok and those other crewmen will be fine.

Tuvok a ostatní členové posádky budou v pořádku.

I have cornered several Voyager crewmen, but they have taken refuge in a guarded building.

Sledovali jsme několik lidí z Voyageru, ale ukryli se ve strážené budově.

free those trapped crewmen.

zkus vysvobodit uvězněnou posádku.

One of our missing crewmen.

Jednomu z pohřešovaných členů posádky.

Several days ago, a member of your species attacked one of my crewmen.

Před několika dny jeden z vás napadl člena mé posádky.

I don't relish the thought of abandoning your crewmen, however I must remind you.

Nelíbí se mi myšlenka opustit vaše lidi, ale musím vám připomenout.

The crewmen in the hallway.

Člen posádky v hale.

Crewmen said they were two days behind on another boat.

Posádka říkala, že plují dva dny za další lodí.

Crewmen Shouting, Chattering.

Členové posádky křičící, Štěbetání.

Examples of using Crewmen in English and their translations into Czech