ЭКИПАЖ - перевод на Английском

crew
экипаж
команда
бригада
банда
группа
крю
съемочная группа
людей
carriage
вагон
экипаж
провоз
тележка
лафет
повозка
перевозки
карету
каретки
коляску
crews
экипаж
команда
бригада
банда
группа
крю
съемочная группа
людей
crewed
экипаж
команда
бригада
банда
группа
крю
съемочная группа
людей

Примеры использования Экипаж на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Экипаж без перков со 100% умением по основной специальности.
The crew without perks with 100% skill in this major.
Налет на укомплектованный экипаж в морской авиации составил в среднем 34 часа".
Flight time for a crews of naval aviation amounted to 34 hours on average.".
Простите, мой экипаж ждет.
Excuse me, my carriage is waiting.
Экипаж в поле, когда им позволил к, ые дороги справиться с затруднениями.
The crews in the field, when they were allowed to, found ways to cope with the difficulties.
Пейсон Килер Ваш экипаж ждет.
Payson Keeler, your carriage awaits.
Немецкий танковый экипаж франция 1944 г.
German tank crew france 1944.
Минимальный экипаж других судов.
Minimum crews for other vessels.
Экипаж отмененного авиарейса Атырау- Актобе заподозрили в опьянении.
Crew of Atyrau- Aktobe cancelled flight suspected of intoxication.
В машину. С тобой. В этот экипаж.
Now, in with you into this carriage.
оборудование и экипаж судов.
rigging and crews of vessels.
Экипаж Qazaq Air отстранили от полетов из-за алкоголя.
Qazaq Air's crew removed from flight due to alcohol.
Позвольте мне вызвать экипаж.
Let me call the carriage.
которые, задержав экипаж, обыскали судно сверху донизу.
searched it from top to bottom, after detaining its crews.
В Аir Astana добавили, что экипаж следовал всем международным процедурам безопасности.
Air Astana added the crew followed all international security procedures.
Я предложила ей наш экипаж.
I offered her our carriage.
оборудование и экипаж судов.
rigging and crews of vessels.
Никто из пассажиров и экипаж не пострадал.
None of the passengers and crew was injured.
Оу, прибыл экипаж матери.
Oh, mother's carriage has arrived.
Статья 23- 14 Минимальный экипаж других судов.
Article 23-14 Minimum Crews for Other Vessels.
Типичное расписание космонавтов до назначения в экипаж.
The typical schedule of cosmonauts before appointment in crew.
Результатов: 3070, Время: 0.0673

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский