Примеры использования Шестеренки на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тэги: механизм, шестеренки, точки.
устанавливать шкивы, шестеренки и подшипники в труднодоступных местах.
installing pulleys, gears and bearings in hard-to-reach places.Да я слышу, как скрипят шестеренки.
Yeah, I can hear those gears grinding.Подшипники и шестеренки с малыми зазорами.
Втулки, направляющие, шестеренки, диски, элементы насосов и т. п.
Sleeves, guides, gear wheels, rollers, pump components, etc.Шестеренки и пневматика, ящитаю.
Pull-ratchets and pneumatics, maybe.Шестеренки, рычаги, никогда не видел ничего подобного.
Кнопка Настройки Щелкнув на значке шестеренки вы получите доступ к настройкам CleanApp.
The Preferences Button By clicking the cogwheel icon, youʼll get access to CleanAppʼs preferences.Это как шестеренки в замке.
It's like tumblers in a lock.Собирайте шестеренки и бонусы, объезжайте препятствия на дороге.
Collect gear-wheels and bonuses, steer around barriers on the road.Я вижу, как работают твои шестеренки.
I can see your wheels turning.Берсерк- на некоторое время превращает все препятствия на дороге в шестеренки.
Berserk- for some time turns all the barriers on the road into gear-wheels.Магнит- притягивает все шестеренки к вашему пальцу.
Magnet- draws all gear-wheels to your finger.Впечатляет, что твои люди мастерят шестеренки и другие устройства столь быстро.
It's impressive to see your people craft the gears and devices I need so quickly.Только лампочки и шестеренки.
Нажмите на значок шестеренки в правом верхнем углу
Click on the Gears icon on the top rightЗатем перейдите в настройки, нажав на кнопку шестеренки рядом с ником,
Он застонал, шестеренки заискрились, ломая зубцы,
Mechanisms groaned, gears fused and sparked,Нажмите на иконку шестеренки рядом с вашим ником в верхнем правом углу
Click the cog icon next to your nickname in the top right cornerнажмите Значок шестеренки в правом нижнем правом углу
