ЭКСПЛУАТИРУЕТСЯ - перевод на Английском

• operated
• is used
• exploited
• operation
• operates
• operating
• operate
• are used
• in service

Примеры использования Эксплуатируется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Завод эксплуатируется согласно принципам пермакультуры.
The plant is operated according to Permaculture principles.

Все скважины эксплуатируется фонтанным способом.
All three wells are operating under free-flow production.

Эксплуатируется в морской и пресной воде на глубине до 20 м.
It is operated in sea and fresh water at a depth of up to 20m.

Новое здание центра эксплуатируется с 2016 года.
The new building of the center is operated in 2016.

Если прибор эксплуатируется в держателе: Надежно закрепите прибор.
If the machine is operated in a holder: secure the machine well.

Терминал 1 эксплуатируется PPA S. A.
Terminal 1 is operated by PPA S.A.

Эксплуатируется Российской Федерацией на условиях аренды.
It is operated by the Russian Federation on a rental basis.

Космический аппарат эксплуатируется компанией DigitalGlobe.
The spacecraft is operated by DigitalGlobe.

Эксплуатируется компанией EDF( Électricité de France) и CEA.
It is operated by Electricité de France EDF.

Единственный экземпляр эксплуатируется в Мурманске.
The only instance in operation in Murmansk.

Ранчо по-прежнему эксплуатируется как работающее скотоводческое хозяйство, в котором разводят коров герефордской породы.
The ranch continues to be operated as a working Hereford cattle ranch.

Эксплуатируется Организацией Саудовских железных дорог.
It is operated by the Saudi Railways Organization SRO.

Китайском Дворце эксплуатируется группой компании genesys с 2009 года,
Mandarin Palace has been operated by The Genesys Group since 2009,

Пока прибор не эксплуатируется, храните PAL в специальном кейсе при комнатной температуре( 20° C).
When not in use, keep the PAL unit in the storage case at room temperature(20°C).

Поставленное оборудование эксплуатируется уже год без каких-либо сбоев.
The supplied equipment has been used for already a year without ay breaks.

В настоящее время станок эксплуатируется в одном из подземных рудников компании УГМК.
Currently, the machine is operated in one of the underground mines of UMMC.

Если печь эксплуатируется с открытой дверцей,
If the stove is being used with the door open,

Наибольшее количество АЭС( 63 АЭС, 104 энергоблока) эксплуатируется в США.
The largest amount of NPP(63 NPP, 104 units) is operated in the USA.

Основная часть машин и оборудования эксплуатируется менее 6 лет.
Most of the machines and equipment are operated for less than 6 years.

На момент проверки было установлено, что трубопровод не эксплуатируется.
At the time of inspection, one found out that the pipeline was not in use.