ЭТОЙ СТАНЦИИ - перевод на Английском

• this station
• this plant

Примеры использования Этой станции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я думаю, что пора продемонстрировать все могущество этой станции.
I think it is time we demonstrated the full power of this station.

В настоящее время Голос Америки вещает на большую часть Африки с этой станции.
Voice of America currently broadcasts to much of Africa from this facility.

Приветствия Вам от всех душ с этой станции, это Мэтью.
With loving greetings from all souls at this station, this is Matthew.

Эй, посох привел нас к этой станции!
Hey, the stick did get us to that station.

Я знаю каждый закоулок на этой станции.
I know every inch of this base.

Если мы сможем проследить поток из этой станции, мы сможем определить, где утонула жертва.- Хорошо.
If we can trace the run off from this plant, then we should be able to figure out where the victim was drowned.

уже начатый проект был законсервирован по причине отсутствия спроса на импорт электроэнергии от этой станции.
that had already been launched, was mothballed for lack of demand for electricity from this plant.

Хотя в районе Гаваны передачи этой станции глушат, программа стала популярной на территории всей Кубы.
Although broadcasts by that station had been jammed in the Havana area, the programme had become popular throughout Cuba.

Автобус, подвергшийся атаке зарином, утром останавливался на этой станции, так что мы должны проверять все необычное.
The bus that was attacked with sarin this morning stopped at that station, So we have to look at anything unusual.

Я капитан этой станции и сделаю все, что в моих силах, чтобы спасти ее.
I am Captain of this station and I will do all I can to save it.

Красные кирпичи этой станции были изготовлены той же компанией, которая обеспечила кирпичи для станции Токио.
The red bricks of this station were produced by the same company that provided the bricks for Tokyo station..

Строительство этой станции было поручено фирме« Тами
Construction of this station was entrusted to Tarni

Преимуществом этой станции является то, что входящим поездам не придется ждать пока выходящие покинут станцию..
The advantage of this station is that incoming trains don't have to wait for outgoing trains to leave.

Согласно данным из надежных источников, передачи этой станции в основном состоят из пропагандистских материалов
It is reliably reported that much of the information broadcast by this station has comprised propaganda

вас не должно удивлять, что главная цель этой станции- разработка оборонных стратегий и сбор информации о местном враждебном* dusmanca населении.
you should find it no surprise that this station's primary purpose is to develop defensive strategies and gather intelligence on the island's hostile indigenous popul.

Современные генераторы этой станции, сконструированные в 1980- х годах,
The present-day generators of this plant were constructed from 1982 onwards,

Сэр, как офицер по стратегическому планированию операций, я не могу гарантировать безопасность этой станции, если флот Доминиона атакует.
Sir, as Strategic Operations Officer I cannot guarantee the safety of this station if the Dominion fleet attacks.

Солдаты вражеских израильских сил в течение пяти секунд направляли красный лазерный луч с позиции напротив используемой ливанской армией насосной станции в Ваззани в охрану этой станции.
For five seconds, Israeli enemy soldiers directed a red laser beam from a position opposite the Lebanese Army Wazzani pumping station towards the guard at that station.

вашей задачей будет узнать об этой станции как можно больше.
you find out as much about this Array as you can.

Если какой-либо исполнитель на этой станции получит как минимум два голоса« против», то его композиции болше никогда не будут включаться в список воспроизведения этой станции.
If you have given at least two“thumbs down” vote to a specific artist on that particular station, songs from that artist will no longer be included in that station's playlist.