ЯВЛЯЕТСЯ МИНИМАЛЬНЫМ - перевод на Английском

• is minimal
• is the minimum
• was minimal
• are minimal
• was the minimum

Примеры использования Является минимальным на Русском языке и их переводы на Английский язык

высокоточная выгрузка гранулированных материалов, так как влияние ветра является минимальным.
granulates can be dispensed very precisely since their susceptibility to wind is minimal.

поглощение шума частоты питания является минимальным.
power frequency noise uptake is minimal.

химических веществ нужных для ее выполнения является минимальным.
chemical substances used for this operation is minimal.

риск завышения является минимальным.
that the risk of overstatement is minimal.

присутствие иностранного персонала является минимальным.
the presence of expatriate staff is minimal.

Этот подход основан на теории, согласно которой риск наносящего ущерб использования третьими сторонами на практике является минимальным.
This approach is based on the theory that the risk of detrimental reliance by third parties is minimal in practice.

По твердому убеждению управляющей державы, выполнение этих задач является минимальным предварительным условием для того, чтобы территория могла вновь вернуться к выборной форме правления.
It was the administering Power's considered view that the milestones were the minimum preconditions for the Territory's return to elected government.

при этом один час работы является минимальным приемлемым периодом.
with one hour of run-time being the minimum acceptable time.

В том случае, если воздействие является минимальным или негативным, организации могут скорректировать процедуры оказания помощи и услуг.
Should the impact be negligible or negative, this allows organizations to adjust aid and service delivery procedures.

Крутящий момент является минимальным, когда со стрелкой совмещена цифра 1, и максимальным, когда со стрелкой совмещена цифра 16.
The fastening torque is minimum when the number 1 is aligned with the arrow, and maximum when the number 16 is aligned with the arrow.

Крутящий момент является минимальным, когда со стрелкой совмещена цифра 1, и максимальным, когда со стрелкой совмещена цифра 16.
The fastening torque is minimum when the number 1 is aligned with the arrow, and maximum when thenumber 16 is aligned with the arrow.

Подписание Грузией декларации о неприменении силы является минимальным политическим условием для начала любых переговоров по определению правил и норм экономического взаимодействия.
Georgia's signing of the declaration of non-use of force is a minimal political condition for the start of any talks about charting rules of business engagement.

Участие женщин в других промышленных подсекторах является минимальным, особенно в энергетике, нефтегазовой отрасли, в области водоснабжения
Women's participation in the other industrial sub- sectors has been minimal especially in areas pertaining to electricity,

И поскольку это Turbo Pascal является минимальным говорить визуально или/
And since it's in Turbo Pascal everything is minimalistic as we talk about the visual

уже нескольких лет ее сотруд- ничество является минимальным.
for a number of years its involvement had been minimal.

Существуют семейства графов, в которых минимальное наибольшее независимое множество является минимальным доминирующим множеством.
There are graph families in which a minimum maximal independent set is a minimum dominating set.

Коэффициент выплаты дивиденда на уровне 15% является минимальным по текущей дивидендной политике компании.
A 15% dividend payout ratio is a minimum the company could pay according to its current dividend policy.

6 хуже ожидания и является минимальным показателем за 6 месяцев.
worse than expected figure and is the minimum in 6 months.

имеет мало различных собственных значений у графа Петерсена 3 значения, что является минимальным возможным числом для такого графа с диаметром.
has few distinct values the Petersen graph has 3, which is the minimum possible, given its diameter.

в результате этого их вклад в процессы принятия решений является минимальным.
with the result that their contribution to decision-making processes was minimal.