Примеры использования Является потомком на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Цаконский диалект, изолированный диалект, который ныне используется лишь небольшой общиной Пелопоннеса, является потомком древнего дорического диалекта.
Tsakonian, Дочь принцессы Елизаветы Югославской, Оксенберг является потомком сербской династии Карагеоргиевичей.
Oxenberg в этой области, потому что он является потомком фьорд лошадь в Норвегии.
by the way also in this region, because it is a descendant of the Fjord Horse in Norway.Ныне вымерший японский волк является потомком большого сибирского волка,
The now-extinct Japanese wolves were descended from large Siberian wolves,Джон Маскелайн утверждал, что является потомком Королевского астронома Невила Маскелайна( 1732- 1811),
Maskelyne claimed to be a descendant of Nevil Maskelyne(1732-1811), the Astronomer Royal,Вонг является потомком китайского монаха Кана,
Wong is the descendant and look-alike of Kan,Он является потомком интеловской линии микропроцессоров StrongARM,
Является потомком митохондриальной гаплогруппы CZ, в свою очередь произошедшей от митохондриальной гаплогруппы M. Гаплогруппа C распространена в Северо-Восточной Азии в том числе в Сибири.
It is a descendant of the haplogroup M. Haplogroup C По отцу является потомком королевы Виктории и императора Александра II.
Through her father she is descendant of George II of Great Britain,Человек является потомком воинственных животных,
Man is the descendant of fighting animals,рожден от девы Марии, которая является потомком Давида по прямой линии.
the Holy Spirit and born of проходило во главе с Али ибн Мухаммедом, который утверждал, что является потомком халифа Али ибн Абу Талиба.
who claimed to be a descendent of Caliph Ali ibn Abu Talib.Фенрир- гигантский волк, который, вероятно, является потомком Локи и великанши Ангбоды.
Fenris Wolf; a giant wolf that Является потомком военного начальника XIX века Жан- Фишана Хана( он же Саид Мухаммад Шах),
He is a descendant of Во время конфликта Ра' с понимает, что Вики является потомком Марселя« Хаммер»
During the conflict, Ra's realizes that Vicki is a descendant of Marcel"The Hammer" du Valliere,сельских выборов термин" коренной житель" означает лицо, которое в 1898 году являлось жителем установленного поселения в Гонконге или является потомком этого лица по мужской линии.
rural elections, an"indigenous inhabitant" means a person who подтверждением отцовства и материнства- щенок является потомком декларированных родителей, которые данный генетический дефект не имеют.
by paternity proof- proving that the puppy is an offspring of the parents declared free of this genetic disease.В соответствии с Политикой малого жилищного строительства термин" коренной житель" означает мужчину в возрасте 18 лет и старше, который является потомком лица, проживавшего в 1898 году в признанном поселении, по мужской линии.
In the context of Small House Policy, an"indigenous villager" means a male person at least 18 years old who is descended through the male line from a resident in 1898 of a recognized village.подтверждением отцовства и материнства- котенок является потомком декларированных родителей, которые данный генетический дефект не имеют.
by paternity proof- proving that the kitten is an offspring of the parents declared free of this genetic disease.Гжа Вернет говорит, что является потомком дона Луиса Вернета,
Ms. Vernet said that she was a descendant of Don Luis Vernet,
