ЯВЛЯЕТСЯ ПРОДОЛЖЕНИЕ - перевод на Английском

• is a continuation
• is to continue
• was to continue

Примеры использования Является продолжение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Более вероятным является продолжение нисходящего движения цены с первыми целями на,
More likely is a continuation of the downward movement of prices with the first targets 0.7750,

Целью визита является продолжение имеющего сотрудничествa, и принять участие в посеве производственных семян разных сортов
The purpose of the visit is to continue the cooperation, and to take part in the sowing of different varieties of production seeds in the scientific

более вероятным является продолжение негативной динамики цены до, 7000 и, 6800.
more likely is a continuation of the negative dynamics of the price to 0.7000 and 0.6800.

Еще одним способом обеспечения глобального добрососедства является продолжение усилий в области разоружения и нераспространения ядерного оружия.
Another way to secure our global neighbourhood is to continue disarmament and non-proliferation efforts.

Более вероятным является продолжение нисходящей коррекции цены в ближайшее время в рамках нисходящего канала.
More likely is a continuation of the downward price correction in the near future within the downward channel.

Еще одним ключевым приоритетом в наших усилиях по борьбе с терроризмом является продолжение усилий по пресечению использования поддельных документов.
Another key priority in our efforts to fight terrorism is to continue the effort to stop the use of false documents.

Более вероятным сценарием является продолжение нисходящего движения до целевых уровней 2070 и 2040.
More likely scenario is a continuation of the downward movement to the target levels 2070 and 2040.

главной целью благотворительной организации является продолжение социальных проектов, которые были начаты Александром Алексеевичем.
the main purpose of the charitable organization is to continue the social projects initiated by Oleksandr Galkin.

Более вероятным является продолжение негативной динамики цены в ближайшее время до уровней около 1, 0500.
More likely is a continuation of the negative dynamics of price in the near future to the levels around 1.0500.

более вероятным сценарием является продолжение падения цены в ближайшее время.
the more likely scenario is a continuation of falling prices the near future.

Фрейд считал сны выражением наших желаний, самым главным из которых является продолжение сна.
Freud said that dreams are a way to express some desires, the most important desire being to continue the sleep.

Более вероятным в ближайшее время является продолжение негативной динамики цены с целями на 1315 и 1300.
A more likely in the near future is the continuation of negative dynamics of price with targets at 1315 and 1300.

Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является продолжение негативной динамики цены до уровней 37, 00 и 36, 00.
A more likely scenario according to our forecasts is a continued negative dynamics of price to the levels 37.00 and 36.00.

Коренной причиной конфликта на Ближнем Востоке является продолжение незаконной военной оккупации Израилем палестинских территорий,
The root cause of the conflict in the Middle East was the continued illegal Israeli military occupation of the Palestinian territories,

Основной приоритетной задачей Университета является продолжение расширения связей с системой Организации Объединенных Наций.
A major priority of the University has been to continue enhancing its connections with the United Nations system.

Более вероятным согласно нашим прогнозам является продолжение нисходящего движения до,
More likely according to our forecasts is the continuation of the downward movement to 0.7400,

спустя 58 лет следствием этого раздела по-прежнему является продолжение конфликта, изгнания
the consequences of partition continue to be ongoing conflict, exile

более вероятным является продолжение негативной динамики цены с потенциалом достижения уровней, 7250 и, 7120.
the more likely is the continuation of the negative dynamics of price with the potential of reaching the levels of 0.7250 and 0.7120.

Менее вероятным является продолжение снижения цены в рамках нисходящего канала до 10400 и 10000.
Less likely is the continuation of the reduction of price in the descending channel to 10400 and 10000.

Более вероятным сценарием в ближайшее время является продолжение восходящей динамики цены до целевых уровней на 11200 и 12000.
A more likely scenario in the near future is the continuation of upward trend of price to the target levels at 11200 and 12000.