ЯВЛЯЮТСЯ НЕЗАВИСИМЫМИ - перевод на Английском

• are independent
• are separate
• are autonomous
• were independent
• is independent
• be independent

Примеры использования Являются независимыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прием, парковка и сад являются независимыми.
Admission, parking and garden are independent.

Они являются независимыми юридическими лицами, функционирующими как некоммерческие организации.
They were independent legal entities in the form of non-profit organizations.

Большинство членов Комитета по аудиту являются независимыми директорами.
Most of the Committee members are independent directors.

Все вышеназванные органы являются независимыми от инспектируемых структур
All the aforementioned bodies were independent from the inspected facilities

Судебные органы являются независимыми.
Judicial organs are independent.

Суды являются независимыми и беспристрастными, а судьи назначаются на свои должности практически пожизненно.
The courts were independent and impartial and judges were appointed virtually for life.

На самом деле, многие успешные крупнобюджетные коммерческие фильмы являются независимыми.
In reality, many successful big-budget commercial films are independent.

Советы муниципалитетов и графств являются независимыми органами и отвечают за организацию системы медицинских услуг.
Municipalities and county councils were independent bodies and were responsible for health services.

Конституцией предусматривается, что судьи являются независимыми и политически нейтральными.
The Constitution stipulates that the judges are independent and apolitical.

религиозные общины являются независимыми.
religious communities were independent.

Приращения не являются независимыми.
The Ravnos are independent.

Тесто и Crumb Coating являются независимыми машинами.
Batter and Crumb Coating are independent machines.

Большинство членов Комитета являются независимыми директорами.
Most members of the Committee are independent directors.

Еще 82 национальных союза являются независимыми.
Another 82 national unions are independent.

В соответствии с принципами рационального функционирования институтов власти судебные органы являются независимыми.
In accordance with the principles of good governance, the judiciary was independent.

все депутаты являются независимыми.
all Assembly members are independents.

Эти секретариаты являются независимыми в том, что касается сути их работы.
They are independent with respect to the substance of their work.

вознаграждениям состоит из трех директоров, двое из которых являются независимыми.
Remuneration Committee includes three directors, two of them non-executive.

В любом случае рыночные цены являются независимыми от нерыночных цен.
In any case, market prices are not independent of non-market prices.

Все остальные издания являются независимыми.
The rest were all independent.