Я ЗАБОТИЛСЯ - перевод на Английском

• i cared
• i looked
• i care
• i treated

Примеры использования Я заботился на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как ты ожидаешь, чтоб я заботился о школе когда это моя жизнь?
How do you expect me to care about school when this is my life?

И я заботился о тебе!
So I'm taking care of you!

Вот почему я заботился об Эйприл, пытался ее успокоить.
Which is why I have been looking out for April, trying to make her feel safe.

Я заботился о них, но им становилось все хуже и хуже.
All the time I would cared for them where they got sicker and sicker.

Я заботился о тебе.
I took care of you.

Я заботился тебе, как о цветке.
I tended you like a plant.

Потом… когда предки развелись, я заботился о маме, было не до этого.
And, uh… after the divorce, taking care of my mom, it was a lot of work.

Я заботился о нем.
I took care of the baby.

Я заботился о ней, пока мне не позвонили с TheVoice.
I was taking care of her when"the voice" called me.

Я заботился о Сэмми. Как ты мне велел.
I was looking after Sammy like you told me to.

Жаль, что я заботился о вас.
I regret that I took care of you.

Я заботился о каждом самолете с тех пор, как покинул Бьюфорд.
Been taking care of their plane ever since I left Beaufort.

Я заботился о нем.
I took care of him.

Я заботился о нем вчера.
I took care of him yesterday.

Я заботился о доме Вашей бабушки
I took care of your grandmother's house

Я заботился и вырастил Дани с первого его дня.
I have taken care and raised Dani from day one.

Я заботился о девочках.
I take care of these girls.

Первые несколько месяцев я заботился о Лекси.
The first few months we were here, I took care of Lexi.

Хорошо ли я заботился…?
Had I been taking…?

Я заботился о семье.
I was looking out for the family.