CARED - перевод на Русском

• заботился
• уход
• ухаживают
• волнует
• беспокоился
• переживал
• заботу
• попечении
• не все равно
• небезразличен
• присматривает
• помощь
• плевать
• опекой
• присмотром
• интересовали

Примеры использования Cared на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cruel would mean she cared what she was doing.
Жестокость означала бы, что ей не все равно, что она делала.

I never cared about formal training.
Я никогда не переживал из-за формального образования.

Lewis cared about us.
Льюис заботился о нас.

You two were the only people who really knew me and cared about me.
Вы двое были единственными, кто по настоящему знал меня и беспокоился обо мне.

durable costume should be treated well and cared for.
прочный костюм следует рассматривать также и заботу.

I didn't know that you cared so much about grammar.
Я не знала, что тебя так волнует грамматика.

During her absence her children had been cared for by her mother.
Несовершеннолетние дети, на период ареста, находились на попечении ее матери.

I thought you cared about him.
Я думала, вам не все равно, что с ним станет.

Someone who you cared for, once… however briefly.
Который когда-то был вам небезразличен… хоть и недолго.

He cared about the everyday worker and what we're fighting for.
Он переживал за каждого работягу и за что мы боремся.

He also knew that you cared about him.
Он также знал, что ты заботился о нем.

And he cared.
А он беспокоился.

I didn't know you cared so much about him, Bradley.
Я не знал, что он настолько тебя волнует, Брэдли.

Children cared for by a sister-in-law or the mother-in-law.
За детьми присматривает свояченица( золовка, невестка) или теща свекровь.

You cared enough to go over to her house today.
Тебе было достаточно не все равно, чтобы ты пришел сегодня к ней домой.

You're the one she cared for.
Это ты был ей небезразличен.

We had a boss who only cared about money.
У нас был босс, который заботился только о деньгах.

provided for me. I'm all he ever cared about.
Я единственный человек, о ком он переживал.

If you really cared about her, you would be honest with her.
Если бы ты в самом деле о ней беспокоился, ты был бы честен с ней.

Cared about what?
Плевать на что?