НЕБЕЗРАЗЛИЧЕН - перевод на Английском

• care about
• is not indifferent
• cares about
• cared about

Примеры использования Небезразличен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Который когда-то был вам небезразличен… хоть и недолго.
Someone who you cared for, once… however briefly.

Но я им небезразличен, ясно?
They care about me, okay?

Ты мне небезразличен, Дуайт.
I care about you, Dwight.

Он небезразличен к судьбе своего города,
He is concerned about the fate of his town,

Это ты был ей небезразличен.
You're the one she cared for.

Просто обнять, поцеловать- показать, что он вам небезразличен.
A hug, a loving kiss now and then, to show that I care.

Знаешь, ты действительно небезразличен Линдси.
You know, lindsay really does care about you.

Ты ему правда небезразличен.
He really cares about you.

черном сердце маленькой преступницы, Я тебе небезразличен.
little criminal's heart, you care for me.

Она не подала никакого знака, что ты ей небезразличен?
She gave you no sign at all that she cared?

Ты мне небезразличен.
I care about you.

Я и правда был ей небезразличен и я.
She really cared about me and I.

И больше всего злюсь на единственного человека, которому я небезразличен.
And I'm most unkind… to the only person who cares for me.

Я что, единственный, которому небезразличен умирающий ребенок?
Am I the only one who's concerned about a dying kid?

Ты мне все еще небезразличен.
I still care about you.

Потому, что он тебе небезразличен.
Cause you cared for him.

ТЫ мне совсем небезразличен, Джон.
I really care about you, John.

Картер, ты мне небезразличен.
Carter I care about you.

Ты мне правда небезразличен, Дэйвис.
I do care about you, Davis.

Ты мне тоже небезразличен.
I care about you, too.